The Belarusians sent a new cable changing their demands. البيلاروسيين أرسلوا برقيّة جديدة بتغيير مطالبهم
Many Ukrainians, Belarusians and Jews welcomed the invading troops. حيث رحب العديد من الأوكرانيين و البيلاروسيين واليهود بالقوات الغازية.
Annie and Reva carefully obeyed the border, but the Belarusians made an incursion into Poland to capture them. (آني) و(ريفا) يمتثلان بعناية لدوريّة الحدود، لكن البيلاروسيين توغّلوا في (بولندا) وقبضوا عليهم
Gay life is still largely underground, and most Belarusians consider homosexuality a disorder. لا تزال حياة المثليين في الخفاء إلى حد كبير ، ويعتبر معظم البيلاروسيين أن المثلية الجنسية هي اضطراب.
Even after further Ukrainians joined the Union around 1700, Belarusians still formed about half of the group. وحتى بعد انضمام مزيد من الأوكرانيين إلى الاتحاد في حوالي عام 1700، شكَّل البلاروسيين نصف المجموعة.
Poles, Lithuanians, Ukrainians and Belarusians believe that storks bring harmony to a family on whose property they nest. كما يعتقد البولنديون والأوكرانيون والليتوانيون بأن اللقالق تجلب الوئام للعائلات اللتى تعيش في منازل تعلوها عشش اللقالق.
Large numbers of Russians, as well as some Ukrainians and Belarusians remained in Latvia after the fall of the Soviet Union. أعداد كبيرة من الروس، وكذلك بقيت بعض الأوكرانيين والبيلاروسيين في لاتفيا بعد انهيار الاتحاد السوفياتي.
Demographic decreases in the Belarusians of conscription age have increased the importance of contract soldiers, who numbered 12,000 in 2001. مع ذلك، أدى التراجع السكاني في بيلاروسيا في سن التجنيد إلى زيادة أهمية الجنود المتعاقدين الذين بلغ عددهم 12,000 ابتداء من عام 2001.
Hundreds of thousands of Poles, Ukrainians (Operation Vistula), Lithuanians, Latvians, Estonians and some Belarusians were expelled eastwards from Europe to the Soviet Union. تم طرد مئات الآلاف من البولنديين والأوكرانيين (عملية فيستولا)،و الليتوانين، واللاتفيين، والاستونيين وبعض البيلاروس باتجاه الشرق من أوروبا إلى الاتحاد السوفيتي.
جوال إصدار