bemused معنى

• adj.
  مرتبك

• "bemuse" معنى    v. شده, ذهل, أربك
• "bemus point, new york" معنى    بيموس بوينت (نيويورك)
• "bemusedly" معنى    في حيرة
• "bemock" معنى    اِسْتهْزأ  تحدى بإزدراء  حاكى بسخرية  خدع  سخر  سخِر  قلد  هزأ  هزِئ
• "ben" معنى    ابن  المرتفع  اِبْن  بان  بن  بَان  بِن
• "bemoans" معنى    يتحسّر
• "ben & izzy" معنى    بن وعصام
• "bemoaning" معنى    n. رثاء
• "ben & jerry's" معنى    بن أند جيري

• Brought to you by Raceman, Bemused and Raekwon
  إلى اللقاء في الحلقة القادمة "الالتزام الملائكي" Revealed مع تحياتي
• When I'm with her I'm confused Out of focus and bemused
  عندما أكون معها اكون مشوشة خارجة عن تركيزي و مرتبكة
• In front of a crowd of bemused miners, I prepared for my run.
  امام حشد مرتبك من عمّال المناجم كنت اتجهّز لإداء جولتي
• Baker, of Egyptian origin, said she was bemused by the row over two "tiny" journals.
  المصرية الجنسية- أنها استغربت الضجة التي أثارتها المجلتين اللتين وصفتهما "بالصغيرتين".
• Hammond elected to go first and, once his patient had been loaded, 'a rather bemused Stig took his place at the wheel.'
  تم اختيار (هاموند) ليكون الاول ومريضه اصبح بالمقصورة الخلفية وايضاً (ستيغ) المرتبك أخذ مكانه خلف المقود
• The evidence suggests a figure who was 'willful, deeply intelligent, impatient with those of lesser wits and, perhaps inevitably, bemused and often cynical'.
  وتشير الأدلة إلى أن شخصيتها كانت "عنيدة، ذكية للغاية، غير صبورة مع أولئك الأقل ذكاءً أقل، حتما مرتبكة وغالبا ما تكون متشائمة.
• Bernie Ecclestone was bemused by the team's decision to withdraw from the second practice session, stating that none of the other teams had expressed concern over their safety, and that he had offered to accompany Force India personnel back to Manama as reassurance, an offer they declined.
  كان بيرني إكليستون مرتبكا بشأن قرار الفريق بالانسحاب من الدورة الثانية مشيرا إلى أن أيا من الفرق الأخرى قد أعربت عن قلقها على سلامتهم وانه عرض مرافقة أفراد الفريق إلى المنامة لإشاعة الطمأنينة لكنهم رفضوا.
• The British ambassador and his wife, Anthony and Sheila Parsons, noted how the Iranians were bemused by her habit of speaking to everyone regardless of status or importance, and hoped the Shah's entourage would learn from the visit to pay more attention to ordinary people.
  وأشار السفير البريطاني وزوجته انتونى وشيلا بارسونز إلى دهشة الإيرانيين عما صدر من الملكة من عادتها بالتحدث إلى الجميع بغض النظر عن حالته أو أهميته معربين عن أملهم في أن يتعلم الوفد المرافق للشاه من هذة الزيارة وأن يولى مزيدا من الاهتمام لعامة الشعب.
• During the lunch breaks in Oxford matches, he would often bowl to the best opposing batsmen in the nets, delivering several leg breaks, followed by an off break, without changing his bowling action; the ball would sometimes hit the bemused batsman on the knee, to the amusement of spectators.
  أثناء استراحة الغداء في مباريات أوكسفورد، كادن كثيرا ما يرمي الكرة إلى أفضل خصم في رمي الكرة، مسددا العديد من رميات الليج بريك ، أتبعها بـ الاوف بريك ، بدون تغيير في حركة رمي الكرة؛ في بعض الأحيان كانت الكرة لتصيب رجل المضرب المتحير في ركبته، لتسلية المتفرجين والمشاهدين.
• In the subsequent decades the growth of the paper industry across Massachusetts was described as thus- For a time it seemed that paper mills sprung up like mushrooms, all up and down the streams in Lee, Tyringham, Stockbridge, Housatonic, Great Barrington, and there were times when men, seemingly bemused by the lure of this industry, erected little "one family" mills on their farms and went headlong into the business, knowing little or nothing about it and prospering little or none.
  ولقد بدا لوهلة أن مصانع الورق تنتشر انتشار النار في الهشيم، بطول أنهار لي وتيرنغهام وستوكبريدج وهاوستونيك وجريت بارنجتون، وفي بعض الفترات كان الرجال مذهولين بالثراء الذي تحققه هذه الصناعة، فكانوا ينشئون مصانع "أسرة واحدة" صغيرة على مزارعهم ويعملون في هذا المجال رغم معرفتهم البسيطة به أو عدم علمهم به وكانوا يحققون نجاحًا ضئيلاً أو يفشلون.