Since the constitutional reform of 1996, the bicameral legislature consists of two chambers. منذ الإصلاح الدستوري لعام 1996، تتألف السلطة التشريعية من مجلسين.
You call this a bicameral legislature? هل تسمون هذا تشريع؟
States may either have a unicameral or bicameral legislature, varying from state to state. وقد يكون للدول إما مجلس تشريعي واحد أو مجلسين، يتفاوت من دولة إلى أخرى.
In 1994, a new constitution was written that formed a bicameral legislature and a judicial system. في عام 1994، وكتب الدستور الجديد التي شكلت هيئة تشريعية من مجلسين والنظام القضائي.
Most often it refers to when both houses of a bicameral legislature sit together. في معظم الأحيان، يشير هذا المصطلح عندما يجتمع مجلسا من السلطة التشريعية لـ برلمان من مجلسين معًا.
The legislative authority is held by the bicameral Parliament of Slovenia, characterised by an asymmetric duality. يقام السلطة التشريعية من قبل البرلمان من مجلسين سلوفينيا ، التي تتميز بثنائية غير المتماثلة.
The king accepted a new constitution agreeing to share power with a bicameral parliament called the Rigsdag. قبل الملك بالدستور الجديد الذي يوافق على تقاسم السلطة مع برلمان من مجلسين يسمى ريجداغ .
Burundi's legislative branch is a bicameral assembly, consisting of the Transitional National Assembly and the Transitional Senate. السلطة التشريعية في بوروندي هو التجمع من مجلسين، يتألف من الجمعية الوطنية الانتقالية ومجلس الشيوخ الانتقالي.
The Greek Constitution of 1844 then created a bicameral parliament consisting of an Assembly (Vouli) and a Senate (Gerousia). أنشأ الدستور اليوناني لعام 1844 برلمان من مجلسين يتألف من جمعية (فولي) ومجلس شيوخ (جيروسيا).
A new draft of the Constitution was written, which this time proposed the establishment of a bicameral form of government. تمت كتابة مسودة جديدة للدستور، والتي اقترحت هذه المرة تأسيس الحكومة من برلمان من مجلسين.