Brad, listen, I've got a bridgehead across the Saar. بـراد" أصغ لى , لدى تحصينات" "عبر الــ "ســار
Karzai's force seized a bridgehead on the other side. استولت قوة كرزاي على رأس جسر على الجانب الآخر.
Come! Bridgehead establishing. Come to me. جارى إنشاء الجسر تعالوا إلى -
And the Anzio bridgehead " العبور على جسر " أنزوا
We must hold this bridgehead until the offensive a few days from now. نحن يجب أن نحمي رأس الجسر هذا الهجوم بعد بضعة أيام من الآن
Stane Street to Noviomagus (Chichester) did not reach Londinium proper but ran from the bridgehead in the southern suburb at Southwark. شارع ستين إلى نوفيوميجس (تشيتشستر) لم يصل حتى لندينيوم ولكن جرى من رأس الجسر في الضاحية الجنوبية في ساوثوورك.
In bridged bicyclic compounds, the two rings share three or more atoms, separating the two bridgehead atoms by a bridge containing at least one atom. نظام حلقي جسري حيث تشترك الحلقتان بثلاثة ذرات أو أكثر، ويربط الذرتين المتقابلتين جسر يحوي على ذرة واحدة على الأقل.
The Ayyubids rebuilt the fortress soon after in order to use it as a bridgehead to reconquer territories lost in Palestine during the Third Crusade. أعاد الأيوبيون بناء الحصن بعد ذلك بفترة وجيزة في إطار سعيهم إلى استعادة الأراضي التي فقدوها في فلسطين في الحملة الصليبية الثالثة.
Polish units proceeded to manoeuvre towards the Romanian bridgehead area, sustaining German attacks on one flank and occasionally clashing with Soviet troops on the other. وشرعت الوحدات البولندية في المناورة نحو منطقة جسر الرأس الروماني، مما أدى إلى استمرار الهجمات الألمانية على أحد الأجنحة، والإشتباك أحيانا مع القوات السوفياتية من جهة أخرى.
Facing a second front, the Polish government concluded that the defence of the Romanian Bridgehead was no longer feasible and ordered an emergency evacuation of all uniformed troops to then-neutral Romania. قررت الحكومة البولندية أن الدفاع عن رأس الجسر الروماني لم يعد ممكنا وأمرت بإجلاء طارئ لجميع القوات النظامية إلى رومانيا المحايدة آنذاك.
a defensive post at the end of a bridge nearest to the enemy
an area in hostile territory that has been captured and is held awaiting further troops and supplies; "an attempt to secure a bridgehead behind enemy lines"; "the only foothold left for British troops in Europe was Gibraltar" مرادفات: foothold,
جوال إصدار