bumming معنى

Not exactly a small favor. Not like bumming a cigarette, for example.
ليس معروفا صغيرا كأشعال سيجارة مثلا
That's fantastic. I'm sick of you guys bumming my cigarettes.
ذلك رائع ، سئمت منكم وأنتم تأخذوا سجائري
Like you don't care that it's bumming me out.
إذا أستطعنا جعل كيتي تحصل على دور مريم العذراء
And then I went bumming around for a few months.
و بعد ذلك ظللت اتسكع عدة شهور
Pretty soon,you'll be able to stop bumming money from me.
قريباً جداً ستتوقف عن سحب المال منى.
Is this your way of bumming another ride?
هل تقصدين بقولكِ هذا أنكِ بحاجة إلى أن أٌقلكِ؟
So, Duckie, Marissa is bumming out because she doesn't have anyone...
(إذاً, على اية حال (دوكي ماريسا) هنا تماماً خالية)
Are you planning on bumming us out all year long?
هل انت تخطط لطردنا كل السنة ؟ - لا -
But I think he's in the closet, which is bumming me out.
لطيف جداَ وشاذ لكنه منغلق وهذا ما يضايقني
local watering hole, where he has been bumming cigarettes.
في حانة قريبة، حيث كان يدخن السجائر.