compulsory معنى

• adj.
  إلزامي, إجباري, قهري, إكراهي, قسري

• "compulsory education" معنى    التعليم الإلزامي  تَعليم إجباري
• "compulsory heterosexuality" معنى    مغايرة جنسية قسرية
• "compulsory measures" معنى    تدابير الزامية  تدابير ملزمة
• "compulsory prosecution" معنى    مبدأ الشرعية
• "compulsory registration" معنى    التسجيل الإجباري في القوائم الانتخابية
• "compulsory return" معنى    اعادة الزامية
• "compulsory service" معنى    الخدمة الإلزامية
• "compulsory sterilization" معنى    التعقيم الإجباري
• "compulsory voting" معنى    تصويت إجباري
• "compulsory purchase of land" معنى    نزع الملكية
• "compulsory sterilisation in sweden" معنى    التعقيم القسري في السويد
• "compulsory voter registration" معنى    التسجيل الإجباري في القوائم الانتخابية
• "convention concerning forced or compulsory labour" معنى    الاتفاقية المتعلقة بالعمل الجبري أو الإلزامي
• "optional protocol concerning the compulsory settlement of disputes" معنى    البروتوكول الاختياري المتعلق بالتسوية الالزامية للمنازعات
• "optional protocol of signature concerning the compulsory settlement of disputes" معنى    البروتوكول الاختياري للتوقيع المتعلق بالتسوية الإلزامية للمنازعات
• "convention concerning compulsory invalidity insurance for persons employed in agricultural undertakings" معنى    اتفاقية بشأن تأمين العجز الإلزامي للمستخدمين في المشاريع الزراعية
• "convention concerning compulsory old-age insurance for persons employed in agricultural undertakings" معنى    اتفاقية بشأن تأمين الشيخوخة الإلزامي للمستخدمين في المشاريع الزراعية
• "convention concerning compulsory widows’ and orphans’ insurance for persons employed in agricultural undertakings" معنى    اتفاقية بشأن التأمين الإلزامي على الحياة لصالح الأرامل واليتامى المستخدمين في المشاريع الزراعية
• "convention concerning the compulsory medical examination of children and young persons employed at sea" معنى    اتفاقية الفحص الطبي الإجباري للأطفال والأحداث المستخدمين على ظهر السفن
• "optional protocol to the vienna convention on consular relations concerning the compulsory settlement of disputes" معنى    البروتوكول الاختياري لاتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية المتعلق بالتسوية الإلزامية للمنازعات
• "optional protocol concerning the compulsory settlement of disputes to the vienna convention on civil liability for nuclear damage" معنى    البروتوكول الاختياري الخاص بالتسوية الإلزامية للنزاعات الناشئة عن اتفاقية فيينا بشأن المسؤولية المدنية عن الأضرار النووية
• "compulsoriness" معنى    إلزامي  الزامي
• "compulsorily" معنى    adv. كرها
• "compulsivity" معنى    إِجْبار  إِرْغام  إِكْراه  بشكل متسلّط  تسلُّط  جبْر  غصْب  قسْر  قهْر
• "compulsiveness" معنى    إِجْبار  إِرْغام  إِكْراه  التّسلّط  تسلُّط  جبْر  غصْب  قسْر  قهْر
• "compulsively" معنى    بشكل إلزامي

• It's a compulsory endorsement... if I'm offered the job.
  أي عقد؟ -إنه عقد إلزامي لو قبلت في الوظيفة
• It is a compulsory dining room and he has Developed reflex acids
  وبخاصة كلايد نورثكت نعم يا سيدي
• It's absolutely compulsory that we have the signature of a physician.
  . إنه إجبارى أن نحصل على توقيع أخصائى
• Agatha Christie should be compulsory reading for the police force.
  يجب اجبار قوة البوليس على قراءة روايات اجاثا كريستى.
• It's a compulsory lesson. You can't bunk. Get up!
  إنه درس إلزامي لا يمكنكِ النوم , انهضي
• Will this be compulsory for boards in the public sector, too?
  هل يلزم القانون شركات القطاع الخاص؟
• 2,500 pages of compulsory reading, and over 3,000 pages of supplementary reading.
  المطلوبة قراءة 2500 صفحة و3000 صفحة إضافية
• May I be excused or is coffee compulsory too?
  أمسموح لي بالمغادرة أم أن القهوة إجبارية أيضًا؟
• And so our compulsory education, was coming to an end.
  وهكذا أشرف تعليمنا الإجباري على نهايته
• Is it compulsory for a hotel owner like you..
  هل يتوجب عليك و أنت مالك فندق..