To begin with the conifers are sparse but soon they dominate the land. في البداية تكون الصنوبريات متناثرة لكن قريباً ستسيطرعلى هذه المساحة.
Here in South America araucaria trees or monkey puzzles are like the conifers of the Taiga. هنا في أمريكا الجنوبية أشجار الاروكاريا مثل صنوبرياتِ التايغا.
A thousand miles south of the bears, stunted conifers are still locked in ice. جنوب الدببة بألف ميل، لا تزال المخروطيّات المتوقّفة النموّ مغطاة بالثلج.
Growth is so difficult that conifers protect their precious leaves by filling them with resin. النمو صعبُ جداً تلك الصنوبرياتِ تَحْمي أوراقَها الثمينةَ بحشوها بمادة الريتنج الشمعية.
These conifers would have provided cover so that the fire wouldn't be seen by predators. هذه الصنوبريات قد وفرت الغطاء حتى أن النار لن يتم رؤيتها من قبل الحيوانات المفترسة
The needle-shaped leaves of the conifers are virtually inedible so this forest supports very little animal life. الأوراق المدببة لشجر الصنوبر غير صالحة للأكل. لذا فالغابة تدعم الحياة الحيوانية بشكل ضئيل جداً.
These conifers have needle-shaped leaves - virtually inedible - so the forest supports very little animal life. لدى هذه المخروطيات أوراق إبريّة، غير صالحة للأكل عملياً. لذا لا تدعم الغابة غير حيوانات قليلة للغاية.
During the 1850s, new plantations were established near the house and exotic conifers were planted on the grounds. وفي عام 1850 ، تم إنشاء مزارع جديدة بالقرب من المنزل وتم زرع أشجار الصنوبر الرائعه في الأراضي .
These conifers grow at ten times the rate of those near the Arctic and they live for thousands of years. تَنْمو هذه الصنوبرياتِ هنا بمعدل عشْرة اضعافِ نمو تلك التي تنمو قرب القطب الشمالي وهي تعيش لآلافِ السَنَينِ.
Plants which are exotic to Indonesia, such as Eucalyptus from Australia, Conifers from Europe, and others are cultivated in the area. هناك أيضًا نباتات غريبة عن تربة إندونيسيا مثل أوكالبتوس من أستراليا، والصنوبريات من أوروبا وغيرها زرعت في الحديقة.
جوال إصدار