But King Henry's daughter, Elizabeth I, controversially decided to keep both. ولكن إليزابيث الأولى إبنة الملك هنري، قررت بشكل مثير للجدل الحفاظ على كلا الأمرين
Seven minutes later, however, he was controversially sent-off for a foul on England's defender Danny Mills. ومع ذلك، بعد سبع دقائق، تم ايقافه مرة ولارتكابه خطأ على المدافع الإنجليزي داني ميلز.
An absolute ruler, he worked to colonize the wild steppes, controversially dealing firmly with the Cossacks who lived there. وكأي حاكم مستبد، عَمِلَ على استعمار السهوب البرية، وتعامل بحزمٍ شديد مع القوزاق المقيمين هناك.
The United States controversially imports 88 German scientists, to help in the production of rocket technology. الولايات المتحدة تستقدم 88 عالم من ألمانيا للمساعدة في إنتاج تكنولوجيا الصواريخ، وكان أغلب هؤلاء العلماء يعملون تحت إمرة النظام النازي.
In 1970, Berman controversially asserted that women were unable to hold leadership positions due to their "raging hormonal imbalances". في عام 1970، ذكر بيرمان بشكل مثير للجدل أن النساء غير قادرات على تولي مناصب قيادية بسبب "اختلالات هرمونية".
According to Joann Fletcher (who controversially identified the mummy as Nefertiti) a Nubian-style wig was found near the mummy. ووفقا لجوان فليتشر (الذي قال إن المومياء لنفرتيتي) تم العثور على شعر مستعار على الطراز النوبي بالقرب من المومياء.
The school was controversially moved to a different location within Boston in 2012, despite resistance from the school community. انتقلت المدرسة بشكل مثير للجدل إلى مكان مختلف داخل بوسطن في عام 2012، على الرغم من المقاومة من المجتمع المدرسي.
Tyner was acquitted from all charges for lack of evidence after his family controversially removed pertinent papers from his office safe. وتمت تبرئة تاينر من جميع التهم لعدم كفاية الأدلة بعد أن قامت عائلته بإزالة الأوراق ذات الصلة من مكتبه.
In the past, they were used in war; today, they are often controversially put on display in zoos, or exploited for entertainment in circuses. وفي الماضي كانت تستخدم في الحروب، واليوم، كثيرا ما وضعوا على العرض في حدائق الحيوان والسيرك.
Mitchell used pseudonyms and nicknames for the patrol members who survived, but controversially used the full names of those who died. استخدم ميتشل اسم مستعار له وأسماء مستعارة لأعضاء الدورية الذين نجوا ولكن بشكل مثير للجدل استخدام الأسماء الكاملة لهؤلاء الذين ماتوا.
جوال إصدار