Yes, "how" is crucially important, but so is "why." أجل، "الكيفية" مهمة جداً لكن "السبب" مهم أيضاً
The first moments of an infiltration are crucially important. "اللحظة الأولى من التسلل" "في غاية الأهمية"
Japan crucially failed to deliver the knockout blow at Pearl Harbor. فقد فشلت اليابان في (تحقيق ضربة حاسمة في ميناء (بيرل هاربر
The hypothesis relies crucially on the type of dark energy in the universe. يعتمد الافتراض بصورة جوهرية على نوع الطاقة المظلمة في الكون.
Further branches crucially applying groups include algebraic geometry and number theory. وتوجَد فروع أخرى تطبق الزمر تطبيقًا أكثر تأثيرًا، منها الهندسة الجبرية ونظرية الأعداد.
and, perhaps most crucially of all, the ability to pass the secrets of surviving in this most unforgiving of environments... وربما الأكثر... أهمية من الجميع، القدرة على تمرير أسرار الحياة
Such ambivalence about approaching temples has crucially influenced the development of Jewish and Christian mysticism. وهذا التكافؤ بين المعابد المتقاربة قد أثر بشكل مثير للفضول في تطور الغموضية اليهودية والمسيحية.
Crucially all of at least four who Jenner deliberately inoculated with smallpox virus resisted it. وبشكل حاسم قاوم كل من الأربعة ـ على الأقل ـ الذين قام جينر بتطعيمهم عمداً بفيروس الجدري.
I just want to impress upon you how crucially important this moment is and how many potentially devastating consequences unplanned emotional disclosures could have. أريد فقط أنقل لك الانطباع عن مدى خطورة هذه اللحظة وعن مدى احتمال كارثية العواقب
Descartes' argument crucially depends on the premise that what Seth believes to be "clear and distinct" ideas in his mind are necessarily true. اعتمدت حُجة ديكارت بشكل حاسم على فرضية أنّ ما يعتقده ذلك الشخص بكونها أفكاراً واضحة وجليّة في عقله هي صحيحة بالضرورة.
جوال إصدار