defendant معنى
النطق [ di'fendənt ] يبدو
جمع: defendants
الترجمة العربيةجوال إصدار
- n.
المدعى عليه - مُدافِع
- "innocent defendant" معنى المتهم البريء (مسلسل كوري)
- "defendable" معنى حصين
- "defend oneself" معنى الدفاع عن النفس
- "defendants" معنى المتّهمون
- "defend" معنى v. دافع, صان, حمى
- "defendants conference of the south african council of churches" معنى مؤتمر الملاحقين قانونا التابع لمجلس كنائس جنوب أفريقيا
- "defences" معنى الدفاعات
- "defended" معنى دافع
- "defenceless" معنى adj. مسالم
- "defender" معنى n. مناصر
أمثلة
- From the very first day on, the defendants behavior...
من اليوم الأول؛ كان سلوك المدعى عليه ... ؛ - The marshal will produce before the tribunal the defendant Hahn.
فليعرض الضابط أمام هيئة المحكمة المدعى عليه (هان) - The marshal will produce the defendant Hoffstetter before the tribunal.
فليعرض الضابط أمام هيئة المحكمة المدعى عليه (هوفستيتر) - The marshal will produce the defendant Lammpe before the tribunal.
فليعرض الضابط أمام هيئة المحكمة المدعى عليه (لامبي) - Will the defendant please rise and face the jury ?
هل يقف المتهم رجاءً ويواجة هيئة المحلفين ؟ - Your Honour, the defendant is agitated, it's only natural.
سيدى القاضى ، المتهمة . ثائرة ، وهذا طبيعى - Now, all of the defendants claim-- including young Patrick Maguire, aged just 14--
هذه وظيفتي جميع المتهمين يدعون... - Each of them witnessed the defendant commit the murder.
كل منهم يشهد علي قيام هذا المتهم بجريمته الشنعاء - Now the defendant is on his way out of the courtroom.
.الآن المتهم فى طريقة للخروج من المحكمه - Do you find the defendant guilty or not guilty?
سيداتي وسادتي المحلفين ؟ هل تجدون المتهم مذنباَ ؟
تعريف الإنجليزية
- a person or institution against whom an action is brought in a court of law; the person being sued or accused
مرادفات: suspect,