defendant أمثلة على

• From the very first day on, the defendants behavior...
  من اليوم الأول؛ كان سلوك المدعى عليه ... ؛
• The marshal will produce before the tribunal the defendant Hahn.
  فليعرض الضابط أمام هيئة المحكمة المدعى عليه (هان)
• The marshal will produce the defendant Hoffstetter before the tribunal.
  فليعرض الضابط أمام هيئة المحكمة المدعى عليه (هوفستيتر)
• The marshal will produce the defendant Lammpe before the tribunal.
  فليعرض الضابط أمام هيئة المحكمة المدعى عليه (لامبي)
• Will the defendant please rise and face the jury ?
  هل يقف المتهم رجاءً ويواجة هيئة المحلفين ؟
• Your Honour, the defendant is agitated, it's only natural.
  سيدى القاضى ، المتهمة . ثائرة ، وهذا طبيعى
• Now, all of the defendants claim-- including young Patrick Maguire, aged just 14--
  هذه وظيفتي جميع المتهمين يدعون...
• Each of them witnessed the defendant commit the murder.
  كل منهم يشهد علي قيام هذا المتهم بجريمته الشنعاء
• Now the defendant is on his way out of the courtroom.
  .الآن المتهم فى طريقة للخروج من المحكمه
• Do you find the defendant guilty or not guilty?
  سيداتي وسادتي المحلفين ؟ هل تجدون المتهم مذنباَ ؟
• Do you know the two defendants - John Reilly and Thomas Marcano?
  تعرف المتهمون جون رايلى وتوماس ماركانو؟
• Defendant is ordered to surrender his passport to this court.
  المتهم يُؤْمَرُ لتسليم جواز سفره إلى هذه المحكمةِ.
• Once again, all those who think the defendant is guilty...
  مرةً أخرى، كُل أولئك الذين .. يعتقدونأنّالمتهممذنب .
• The defendant is sentenced to 3 months in prison.
  وحكمت المحكمة على المتهم قضاء مدة 3 شهور بالسجن
• We the jury find the defendant Courtney Reese... not guilty.
  (نحن المحلفين نجد المتهمة (كورتني ريز ليست مذنبة
• "... that the defendant receive" "the maximum..." "... penalty allowed by law..."
  الادعاء العام يطالب بايقاع العقوبة القصوى
• Mrs Babineaux, the defendant claims that under the circumstances...
  السّيدة Babineaux، المتهم يَدّعي ذلك في الظروف الحالية ...
• For your reference, the defendant was supplying Gang Jiwon with drugs,
  لمعلومياتك، المتهم كان يزود (جانغ جيوان) بالمخدرات.
• Can you tell us if the defendant owns a gun?
  هل يمكنك ان تؤكد ان المتهم يمكك سلاحاً؟
• To hold this defendant for a long, expensive trial.
  لإبقاء هذا المتهم فترة طويلة في محاكمة باهضة الثمن