The Militsia is a significant demotion for a man of your stature. الميليشا تُعتبر انزال هائل بالرتبة لشخص بمكانتك
I hoped demotion to uniform duty would suffice to make you quit. كنت أتمنى أن تقليل رتبتك سوف يجعلك تستقيل
Okay, well, if scoring me a demotion حسناً , إذا كان تسجيلي في رتبة اقل
He's responsible for the demotion of Pluto from planetary status. (انه مسؤول عن انزال كوكب (بلوتو من المنازل الكوكبيّة (لقد أحببت (بلوتو
One demotion this week is enough. يكفي تخفيض واحد للرتبة هذا الأسبوع.
Well, after my demotion to evidence, I'm just happy to be in the division. حسناً، بعد إخفاض رُتبتي إلى مُستودع الأدلة، إنّي مسرور لتواجدي في الشُعبة.
It was here in Venice that our demotion from the centre of the universe began. كان هنا في البندقية (فينيسيا) بدأ خفض رتبتنا من المركز للكون
And there she claims that you threatened her with a demotion if she refused to sleep with you. وهي تدعي أنك هناك هددتها بخفض رتبتها إن رفضت إقامة علاقة معك
My question addresses the personal retaliation and subsequent demotion my client suffered under Mr. Froines. سؤالي يخص الانتقام الشخصي وتخفيض الرتبة الوظيفية التي تعرض لها موكلي تحت إشراف السيد فروينز
Nobody gives you a medal when you do it right... they just give you a demotion when you do it wrong. لن يمنحك احد ميدالية لقيامك بشيء صحيح بل يسحبون رتبك اذا فعلت شيء خاطئ