简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

depletes معنى

يبدو
"depletes" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • يستنفذ
أمثلة
  • A lack o f needed sunlight depletes you o f vitamins A and E.
    النقص في ضوء الشمس المُحتاج يستنزف منكِ الفيتامين A و الفيتامينE
  • This depletes the resources available for other species in the environment.
    مما أدى إلى أختلاف الأنواع التي تعيش في مناطق مختلفة داخل النظام البيئي.
  • The moment we're clear, we open a brief hyperspace window, jump to space before the explosion depletes our shields and incinerates us.
    ونقفز إلى الفضاء قبل أن يستنزفف الانفجار الدروع ويحرقنا
  • Intense physical activity rapidly depletes muscle fibers of ATP, which gives them the energy they need to contract
    النشاط الحاد يستنفذ الطاقة العضلية حتى تعطى الطاقة الى الجسد لتنفيذ مهامه الحركية
  • Reduction in sea-ice cover also forces bears to swim longer distances, which further depletes their energy stores and occasionally leads to drowning.
    كما أن التراجع في الصفائح الجليدية البحرية يدفع الدببة للسباحة لمسافات أطول، مما يستنفذ مخزون طاقتها وغالبا ما يؤدي لغرقها.
  • Although these are not all the current and possible future options for the world to turn to as the oil depletes the most important issue is protecting these vital resources from future threats.
    على الرغم من أن هذه ليست جميع الخيارات المستقبلية الحالية والمحتملة للعالم بأن انتقل إلى ما يؤدي إلى نضوب النفط هو أهم مسألة حماية هذه الموارد الحيوية من التهديدات المستقبلية.
  • Formation of phosphorylated carbohydrate compounds in the liver and skeletal muscle depletes intracellular ATP and 2,3-diphosphoglycerate in red blood cells, leading to cellular dysfunction and inadequate oxygen delivery to the body's organs.
    تشكيل مركبات الكربوهيدرات فسفوريلاتد في الكبد والعضلات والهيكل العظمي يستنزف أتب داخل الخلايا و 2،3-ديفوسفوغليسرات في خلايا الدم الحمراء، مما يؤدي إلى خلل خلوي وعدم كفاية تسليم الأوكسجين إلى أجهزة الجسم.
  • The decaying algal biomass depletes the oxygen in the pond water because it blocks out the sun and pollutes it with organic and inorganic solutes (such as ammonium ions), which can (and frequently do) lead to massive loss of fish.
    وتستنزف الكتلة الحيوية التي تتعرض للموت من الطحالب الأكسجين الموجود في مياه البركة لأنها تمنع وصول أشعة الشمس كما أنها تلوث مياه البركة بالمذيبات العضوية وغير العضوية (مثل أيونا الأمونيوم)، والتي يمكن أن تؤدي إلى حدوث خسائر كبيرة في الأسماك (وغالبًا ما يحدث ذلك).