We haven't understood that we're depleting what nature provides. لكننا نجهل تماما اننا نستنزف بشكل مفرط ما توفره لنا هذه الطبيعه
One day, they may be even able to replenish our depleting resources. في يوم من الأيام قد تكون قادرة على تجديد مواردنا المستنفدة
The drug was depleting patients' Thiamine levels. العقار يستنزف مستويات الثيامين لدى المرضى.
I can't go on depleting my salary just to maintain the elevator. لا يمكنني أن أتماشى مع اقتطاع مرتّبي فقط من أجل الحفاظ على المصعد.
Biggest threat they pose is depleting أكبر تهديد هو قطع
Bank records indicate he hasn't touched the funds, despite the depleting supplemental income from the university. سجلات المصرف تشير انه لم يلمس الصندوق بصرف النظر عن الدخل المتناقص من الجامعة
Which is why it seemed that Father B. was so resilient to the depleting effects of the sweat lodge. ولهذا السبب بدأ وأن الأب ب) كان نشيطاً) رغم تأثير كوخ التعرق
AIDS damages businesses by squeezing productivity, adding costs, diverting productive resources, and depleting skills. وكان تأثير الايدز على الشركات واضحا وذلك بتقليص الإنتاجية، إضافة التكاليف، تحويل الموارد الإنتاجية، واستنفاذ المهارات .
Did they care that they were depleting natural resources, and polluting the water, and ripping holes in the frickin' sky! هل كان يهمهم أنه كانوا يستنزفون الموارد ويلوثون الماء، ويشقون حفراً في السماء!
Little she-nag has a point. Got to be some way we can make money without depleting our precious oceans. المزعجة الصغيرة محقة، لابدّ من طريقة نكسب بها النقود بدون استنفاذ موارد محيطاتنا الثمينة