简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

depopulated معنى

يبدو
"depopulated" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • قفار
  • قفر
  • مخلى سكان
  • مقفر
أمثلة
  • Depopulated on July 14, 1948, Barifiliya was subsequently destroyed.
    هجر سكانها في 14 يوليه 1948، دمرت فيما بعد باريفيلي.
  • The village became depopulated on 16 May 1948.
    دمرت القرية بالكامل في 16 مايو 1948.
  • It was depopulated during the 1948 Palestine War on March 17, 1948.
    وقد أخليت من سكانها أثناء حرب فلسطين 17 مارس 1948.
  • The village was depopulated during the 1948 war by the Israeli 7th Brigade.
    وقد أخليت من سكانها القرية خلال حرب عام 1948 من قبل لواء 7 الإسرائيلي.
  • It was depopulated by the Israel Defense Forces during the 1948-1950 period and remains deserted.
    وقد أخليت من سكانها من قبل قوات الاحتلال الإسرائيلية خلال الفترة 1948-1950 وظلت مهجورة.
  • Most of the remains of Saffuriya were removed in a late-1960s program to clear depopulated Arab villages.
    وأزيلت معظم بقايا صفورية في برنامج أواخر عقد 1960 لتطهير القرى العربية المهجرّة.
  • It was depopulated during Operation Hametz in the 1948 Palestine War on May 20, 1948.
    قد هجر سكانها أثناء "عملية هاميتز" في "حرب فلسطين" عام 1948 في 20 مايو 1948.
  • Only a third of the villagers survived; some neighbouring villages were depopulated completely.
    اضطر نحو 100 ألف نسمة إلى الهجرة عن المدينة بعد أن تم تدمير ثلث أحيائها تدميراً كاملاً.
  • The village had a population of 302 inhabitants and was depopulated during the 1948 Arab-Israeli war.
    كان عدد سكان القرية 302 نسمة، وأخليت من سكانها خلال الحرب العربية الإسرائيلية عام 1948.
  • The depopulated Circassian lands were resettled by numerous ethnic groups, including Russians, Ukrainians and Georgians.
    المناطق الشركسية الخالية من السكان أعيد التوطين فيها ناس من مختلف الأصول العرقية، منهم الروس، الأوكرانيون الجورجيون.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5