deserter معنى
جمع: deserters
الترجمة العربيةجوال إصدار
- n.
هارب من الجندية, الهارب من الجندية, مرتد
- "13 may 1945 german deserter execution" معنى إعدام الفارين الألمان 13 مايو 1945
- "deserted" معنى adj. مهجور, مهمل
- "desertec" معنى ديزرتيك
- "deserters" معنى الهاربون روافض مراق مرق
- "desert-like" معنى أصحر اصحر
- "desertification" معنى التصحر تصحر تصحير
- "desert woodrat" معنى جيروذ صحراوي
- "desertification control" معنى مكافحة التصحر
- "desert wheatear" معنى أبلق صحراوي
- "desertification control programme activity center" معنى مركز أنشطة البرنامج المعني بمكافحة التصحر
أمثلة
- Whether they're deserters or prisoners, they're not our problem anymore.
انهم اسرى السحالي , ليست مشكلتنا بعد الان - You believe I should have had the deserters executed.
أتظنّه كان حريّا بي أنْ أُعدم كل الهاربين ؟ - I'll be considered a deserter and shot on the spot.
سأعتبر فاراً من الخدمة الإلزامية وبذلك سيتم إعدامي فوراً - Do you know what they're doing to deserters now?
هل تعرف ماذا يفعلون بالفارين من الجيش الآن؟ - No, you are a deserter from His Majesty's Royal Militia.
لا ، بل أنت هارب من ميليشيا جلالة الملك - What do you mean? ~ There's no sign of the deserters returning.
لا توجد إشارة تدل على عودة الهاربين - Any man who takes in a deserter is likewise guilty of treason,
و كل من يأوي هارباً يُتهم بالخيانة أيضاً - All these deserters and guys that got cut off from their armies.
كل هؤلاء الهاربين والرجال الذين عزلوا عن جيوشهم - Deserters will be shot. Cowards will be shot.
سوف يتم ضرب الجبناء سوف يتم ضرب الجبناء - Deserters will be shot. Cowards will be shot. Do you understand?
سوف يعدم المنسحبين هل تفهم؟