Land degradation and desertification threaten people’s livelihood on a global scale. يهدد تدهور الأرض وتصحرها معيشة الناس على المستوى العالمي.
Desertification (land degradation caused by aridity) and overgrazing are also problems. التصحر (تدهور الأراضي الزراعية بسبب الجفاف) والرعي الجائر أيضا مشاكل.
The discussion about the impact of climate change on desertification focuses on drought. النقاش حول تأثير تغير المناخ على التصحر يركز على الجفاف.
"World Day to Combat Desertification and Drought". اليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف.
Botswana is fighting a severe desertification problem. تواجه بوتسوانا تصحراً شديداً للأراضي.
The desertification problems predominantly stem from the severe times of drought in the country. تنشأ مشاكل التصحر في الغالب من الأوقات شديدة الجفاف في البلاد.
It is thought over-grazing and climate change led to desertification and the current geography. ويعتقد أن الإفراط في الرعي وتغير المناخ أدى إلى التصحر وشكل الأرض الحالية.
However, failure of development aid projects raised doubts about the validity of the historic desertification issue. ومع ذلك، إخفاق مشاريع المعونة الإنمائية أثارت الشكوك حول صحة هذه القضية التاريخية للتصحر.
It reduces the usefulness, productivity, and biodiversity of the land and is one cause of desertification and erosion. ينتج عنه تقليل الإنتاجية، والتنوع البيولوجي وهو أحد أسباب التصحر وتعرية التربة.
It has proven to be a prime ecological instrument, halting the desertification on the heights northeast of Beersheba. حيث يؤمل أن تكون أداة إيكولوجية رئيسة توقف التصحر على المرتفعات شمال شرق بئر السبع.
the gradual transformation of habitable land into desert; is usually caused by climate change or by destructive use of the land; "the dust storms in Korea are the result of rapid desertification in China"