I can't say without divulging confidential information. أريد دليلاً يا ليو لا يمكنني القول بدون أن أفصح عن مصدري
I'm uncomfortable divulging the details at this time. أنا غير مُرتاحة مع فكرة الكشف عن التفاصيل في هذا الوقت
It prevents me from divulging any information without my client's permission. هذا يمنعني من إباحة أي معلومات من دون إذن موكلي
As pissed as I was at my mom for not divulging her secret, كمآ كنت مغتاضة على أمي لعدم افشائها سرها,
I'm sure you're aware of the consequences of divulging confidential company information. أنا متأكد أنك تدرك عواقب إفشاء معلومات سرية للشركة
Who is this nice girl we're divulging من هو هذا لطيف فتاة نحن إفشاء
You two spoke over the internet for two weeks, divulging personal, intimate details. أنت إثنان تَكلّمتُمَا على الإنترنتِ لإسبوعين، إباحة التفاصيلِ العميقةِ الشخصيةِ.
You're not seriously planning on divulging anything sensitive? أتخططين لكشف شيء بالغ الحساسية؟
How can it be divulging a state secret if it never happened? كيف سيكون تكشف سر دولة ان كانت تزعم عدم حصول الأمر؟
To prevent them from divulging a secret. أو لمنعهم من إفشاء سّر.