divulging أمثلة على

• I can't say without divulging confidential information.
  أريد دليلاً يا ليو لا يمكنني القول بدون أن أفصح عن مصدري
• I'm uncomfortable divulging the details at this time.
  أنا غير مُرتاحة مع فكرة الكشف عن التفاصيل في هذا الوقت
• It prevents me from divulging any information without my client's permission.
  هذا يمنعني من إباحة أي معلومات من دون إذن موكلي
• As pissed as I was at my mom for not divulging her secret,
  كمآ كنت مغتاضة على أمي لعدم افشائها سرها,
• I'm sure you're aware of the consequences of divulging confidential company information.
  أنا متأكد أنك تدرك عواقب إفشاء معلومات سرية للشركة
• Who is this nice girl we're divulging
  من هو هذا لطيف فتاة نحن إفشاء
• You two spoke over the internet for two weeks, divulging personal, intimate details.
  أنت إثنان تَكلّمتُمَا على الإنترنتِ لإسبوعين، إباحة التفاصيلِ العميقةِ الشخصيةِ.
• You're not seriously planning on divulging anything sensitive?
  أتخططين لكشف شيء بالغ الحساسية؟
• How can it be divulging a state secret if it never happened?
  كيف سيكون تكشف سر دولة ان كانت تزعم عدم حصول الأمر؟
• To prevent them from divulging a secret.
  أو لمنعهم من إفشاء سّر.
• To prevent them from divulging a secret.
  لمنعهم من إفشاء سر.
• You're divulging classified stuff.
  أنتِ تكشفين أشياء سرية
• I can just ask you initials... and then that way you're not divulging any information.
  يمكنني أن أطلب منك الأحرف الأولى من الأسماء و بذلك لن تكوني تصرحين بأي معلومات
• With the arrival of two Japanese club owners not divulging their purpose of visit baseball fans are rampant with speculation
  بوصول مالكي نادي يابانيين لا يبيح غرضهم من الزيارة أنصار بيسبول منتشر بالتخمين
• Sony stopped divulging individual platform sales starting with 2012 fiscal reports, and continues to sporadically.
  توقفت سوني عن الكشف عن مبيعات المنصات مفردةً ابتداءً من التقارير المالية لسنة 2012، وتستمر بشكل متقطع.
• Divulging the identity of a confidential source is frowned upon by groups representing journalists in many democracies.
  إن الكشف عن هوية مصدر سري يثير امتعاض المجموعات التي تمثل الصحفيين في العديد من الديمقراطيات.
• As you attempt to repair the ship's engines, you may inadvertently be divulging vital information on Prometheus technology.
  كما تحاولى تصليح محرّكات السفينة قد تكونى عن غير قصد الكشف عن معلومات عن تكنولوجيا البروميثيوس
• Harry, some within the Ministry would strongly discourage me from divulging what I'm about to reveal to you.
  هارى الوزارة طلبت منى بشدة الا أكلمك فى هذا الموضوع حتى تعود الى المدرسة ولكن أعتقد أنك تحتاج معرفة الحقيقة
• Ms. Rivers, we have no intention of divulging it to you or anyone, despite whatever advantages your name affords us.
  الآنسة. الأنهار، نحن لَيْسَ لَنا نيةُ إباحتها إليك أَو أي واحد، على الرغم مِنْ مهما يُفيدُ اسمَكَ يَتحمّلُنا.
• Starting with Microsoft's fiscal quarter ending June 2014 (Q4), the company stopped divulging individual platform sales in their fiscal reports.
  ابتداءً من الربع السنوي المالي لمايكروسوفت الذي ينتهي في يونيو 2014، توقفت الشركة عن الكشف عن مبيعات المنصات مفردةً في تقاريرها المالية.