effortlessly معنى

His soft, gentle humor connects effortlessly with my mainstream sensibilities!
دعاباته اللينة واللطيفة يربطها بجهد مع تيار أحاسيسي
Well, then it certainly comes effortlessly to you.
حسناً, هذه على الأغلب لايعني لكِ أيّ شيء
And he found himself suddenly and effortlessly tapping into a long-inbred instinct for lying.
ووجدنفسهبشكلمفاجئوبدونجهد.. في غريزة فطرية من الكذب
"I'm chic, I'm down to party, and I'm effortlessly sexy."
"أنا أنيقة، أنا مستعدة للإحتفال و أنا مثيرة بلا جهد".
Look at the way their wings effortlessly direct the air over--
انظر كيف تعمل أجنحتها بدون جهد الرياح لا، ليس هذا.
Not like I'm trying, just effortlessly striking.
ليس مثل أحاول، مجرد ضرب جهد.
So effortlessly you counted off those seconds?
ألهذا حسبتِ تلك الثواني بسهوله ؟
He's, like, effortlessly the opposite of me.
. إنه كالشخص المساعد المناقض لي
Seriously, isn't it time we took a stand against the effortlessly beautiful?
على محمل الجد، ألم يحن الوقت اتخذنا موقفا ضد جميلة جهد؟
McAntony steals the ball effortlessly
(مكأنتوني) يقطع الكرة دون أدنى عناء