简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

eyalet معنى

يبدو
"eyalet" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إيالة عثمانية
أمثلة
  • 1733 - City becomes part of Baghdad Eyalet (administrative region).
    أصبحت المدينة جزءا من إيالة بغداد (المنطقة الإدارية).
  • The territory became an Ottoman province or eyalet known as the Habesh Eyalet.
    وأصبحت الأراضي مقاطعة عثمانية أو شبة تسمى حابش إياليت.
  • After the capture of Temesvár, the sultan established the Temeşvar Eyalet which was composed of four sanjaks.
    بعد فتح تيميشوارا أنشأ السلطان إيالة تيميشوار التي كانت تتألف من أربعة سناجق.
  • He would go on to serve as the Ottoman governor of Egypt Eyalet (1788–89, 1789–91) and Morea Eyalet (1791–92).
    كما كان حاكم إيالة مصر لولايتين (1788-89 و1789-91) وإيالة موره (1791-92).
  • He would go on to serve as the Ottoman governor of Egypt Eyalet (1788–89, 1789–91) and Morea Eyalet (1791–92).
    كما كان حاكم إيالة مصر لولايتين (1788-89 و1789-91) وإيالة موره (1791-92).
  • His son, Dukakinzade Mehmed Pasha, was the governor of the Egypt Eyalet from 1544 to 1546, until he was executed.
    ابنه دوكاكينؤغلو محمد باشا كان حاكم إيالة مصر من 1544 إلى 1546 ، حتى إعدامه.
  • But, success of Turkish War of Independence, Maraş, Antep and Urfa sanjaks of former Halep Eyalet remained in Turkey after 1921.
    ولكن نجاح حرب الاستقلال التركية، أبقى سنجق مرعش، عنتاب وأورفة التابعين لولاية حلب في تركيا بعد عام 1921.
  • He became Governor of Damascus Eyalet in 1601 after bribing several viziers and bureaucrats in Istanbul and died in 1607.
    وأصبح حاكم ولاية دمشق في 1601، بعد أن قام بِرشوة العَديد من الوزراء والبيروقراطيين في اسطنبول، وتوفي في سَنة 1607.
  • Trabzon was the capital of the Ottoman Eyalet of Trebizond (1598–1867) and later of the Ottoman Vilayet of Trebizond (1867–1923) in the northeastern part of Anatolia.
    كانت طرابزون عاصمة دولة طرابزون العثمانية (1598-1867م) ولاحقاً عاصمة محافظة طرابزون العثمانية (1867-1923م) في الجزء الشمالي الشرقي من الأناضول.
  • In that year he was named governor of the Eyalet of Bosnia and from that position he campaigned with success against the Second Serbian Uprising led by Miloš Obrenović.
    في تلك السنة عُين حاكم على البوسنة ومن خلال منصبه قام بحملة نجح من خلالها في قمع الثورة الصربية الثانية بقيادة ميلوس اوبرنوفيتش.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2