简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

foresees معنى

يبدو
"foresees" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • يحدس
أمثلة
  • Caesar, that's a good dream which foresees the opposite
    قيصر، هذه رؤيا خير تتنبأ بعكس ذلك
  • "He who foresees calamities, suffers them twice over."
    ذلك الذي يتنبأ بالفاجعة يُعاني منها مرّتين
  • It foresees them locked in their final confrontation,
    وهي مقفلة ومتوخيه في المواجهة النهائية
  • If Emilie foresees your death tonight,
    إذا تتوقع اميلي الليلة مماتك،
  • Get down! "He who foresees calamities
    "ذلك الذي يتنبأ بالفاجعة..
  • But where he foresees apocalypse,
    لكن حين يحدس إيحاءاً
  • The project foresees a valorization plan during its entire life, composed by different activities of exploitation and dissemination of intermediate and final results.
    يخضع المشروع لخطة تقييم طوال دورة حياته، تتكون من أنشطة استفادة ونشر مختلفة للنتائج المتوسطة والنهائية.
  • February 2 – Prime Minister of Israel Ariel Sharon announces to the Ha'aretz newspaper that he plans to dismantle 17 Israeli settlements in the Gaza Strip and says that he foresees a time when there are no Jews in Gaza at all.
    رئيس وزراء إسرائيل ارييل شارون يعلن لصحيفة هآرتس أنه يخطط لتفكيك 17 مستوطنة إسرائيلية في قطاع غزة .
  • The bulletin foresees a punishment of 5 years imprisonment and a fine of 75,000 euros for any mayor or local official that refuses to issue a marriage license to a same-sex couple on the sole basis of their sexual orientation.
    توجب الوثيقة القانونية عقوبة السجن لمدة 5 سنوات وغرامة قدرها 75,000 يورو لأي رئيس بلدية أو مسؤول محلي يرفض إصدار رخصة زواج لزوجين مثليين فقط على أساس توجههما الجنسي.
  • The Republic of India is in the peculiar situation that the Supreme Court of India has repeatedly been called upon to define "Hinduism" because the Constitution of India, while it prohibits "discrimination of any citizen" on grounds of religion in article 15, article 30 foresees special rights for "All minorities, whether based on religion or language".
    إن جمهورية الهند في وضع غريب حيث دعت المحكمة العليا للهند مراراً وتكراراً إلى تعريف "الهندوسية" لأن دستور الهند يحظر "التمييز ضد أي مواطن" على أساس الدين في المادة 15 والمادة 30.