The history and meaning of the name Guaraní are subject to dispute. تاريخ ومعنى اسم الغوارانيّين موضع خلاف.
This settlement sowed the seeds of the Guaraní War in 1756. بثت تلك التسوية بذور حرب غواراني في 1756.
In Bolivia, Aymara, Quechua and Guaraní hold official status alongside Spanish. في بوليفيا تعتبر الأيمارا، الكتشوا والغوارانية رسمية جنبا إلى جنب مع الإسبانية.
They are distinguished from the related Tupí by their use of the Guaraní language. وهي متميزة عن توبي ذات الصلة باستخدام اللغة الغوارانية.
Before they encountered Europeans, the Guaraní referred to themselves simply as Abá, meaning "men" or "people". قبل اللقاء مع الأوروبيين، أشار الغوارانيون إلى أنفسهم ببساطة باسم "أبا" ، بمعنى "الرجال" أو "الناس".
Banawa Cañaris Caiapos Chibcha Cocama Chayahuita Diaguita Enxet Gê, Guaraní – lives in Paraguay where the Guarani language is co-official with Spanish. يعيشون في باراغواي حيث تعتبر لغتهم رسمية جنباً مع الإسبانية.
Up to the Spanish Conquest of the Americas in the 15th century, the Guaraní people did not have a writing system. حتى الحملات الإسبانية على الأمريكيتين في القرن 15، لم يكن للشعب الغواراني نظام كتابة.
The plan (opposed by both the Jesuits and the British) led to resistance led by the Jesuits and their native Guaraní allies in the area. أدت الخطة (االتي عارضها كل من اليسوعيون والإنجليز) إلى مقاومة اليسوعيون وحلفائهم الغواراني سكان المنطقة الأصليين.
Barbara Ganson writes that the name Guaraní was given by the Spanish as it means "warrior" in the Tupi-Guaraní dialect spoken there. وقد كتبت باربرا غانسون أن الاسم غواراني أعطي من قبل الإسبانيّين لأنه يعني "محارب" في لهجة توبي الغوارانية المتحدَّثة هناك.
Native languages are more prominent in Latin America than in Anglo-America, with Nahuatl, Quechua, Aymara and Guaraní as the most common. وتعتبراللغات الأصلية هي ذات شهرة في أمريكا اللاتينية أكثر من أمريكا الأنجلوية، وتعتبر ناهواتل، وكتشوا وأيمارا وجواراني هي أكثر اللغات شيوعا.
جوال إصدار