简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

hijri معنى

يبدو
"hijri" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • هـ
أمثلة
  • The Hijri era is calculated according to the Islamic lunar calendar and not the Julian or Gregorian solar one.
    يتم حساب الزمن الهجري وفقاً للتقويم القمري الإسلامي وليس حسب التقويم الشمسي الجولياني أو الجريجوري(الميلادي).
  • The arrival of the Arab trade in Mozambique dates to the fourth Hijri century when Muslims established small emirates on the coast of East Africa.
    بداية تجارة الرقيق العربية في موزامبيق تعود إلى القرن الرابع الهجري عندما أنشأ المسلمون إمارات على ساحل شرق أفريقيا.
  • On Iranian Solar Hijri calendar, this day is registered as the anniversary of the 1979 establishment of the Islamic Republic and celebrated by people.
    وفي التقويم الهجري الشمسي الإيراني، يتم تسجيل هذا اليوم كذكرى تأسيس الجمهورية الإسلامية في إيران عام 1979 ويحتفل بها الناس.
  • Five years later the Shah angered pious Iranian Muslims by changing the first year of the Iranian solar calendar from the Islamic hijri to the ascension to the throne by Cyrus the Great.
    بعد خمس سنوات أغضب الشاه المسلمين الإيرانيين المتدينين من خلال تغيير السنة الأولى للتقويم الشمسي الإيراني، من التقويم الهجري الإسلامي إلى صعود كورش الكبير إلى العرش.
  • The institution and its museum house an internationally celebrated collection of historic Quranic manuscripts from various parts of the Islamic world, from China in the East and to Spain in the West, representing a progression of calligraphic traditions from the first Hijri century (622–722 AD) and of the Islamic Golden Age, to the present day.
    722 م) ومن العصر الذهبي للإسلام وحتى يومنا هذا.
  • The Turkistan Islamic Party's "Islamic Turkistan" magazine in its 4th edition released an obituary of Bilal all Turkistani who was killed in 1422 Hijri year in Afghanistan during the fall of the Taliban's Islamic Emirate in Mazar e Sharif's Ganja fortress.
    أصدرت مجلة "تركستان الإسلامية" لحركة تركستان الإسلامية في عددها الرابع نعي بلال التركستاني الذي قُتل عام 1422 هجرية في أفغانستان خلال سقوط إمارة طالبان الإسلامية في قلعة جانجا في مزار الشريف.
  • Regardless of who adopted the Bengali calendar and the new year, states Sengupta, it helped collect land taxes after the spring harvest based on traditional Bengali calendar, because the Islamic Hijri calendar created administrative difficulties in setting the collection date.
    وبغض النظر عمن إتخذ التقويم البنغالي و السنة الجديدة لأول مرة كما يقول سينغوبتا فإنه قد ساعد في جمع الضرائب عقب موسم الحصاد وفقا للتقويم البنغالي التقليدي لأن التقويم الإسلامي الهجري كان يسبب مشكلات إدارية عند تحديد موعد جمع الضرائب.