honour معنى
النطق [ 'ɔnə ] يبدو
زمن الماضي البسيط: honoured زمن الماضي البسيط: honoured زمن المضارع المستمر: honouring
الترجمة العربيةجوال إصدار
- n.
احترام, فخارأو فخر, ماء الوجه, وسام الشرف, سمعة حسنة, إجلال, عفاف, فخر, طهارة, مقام رفيع, درجة الشرف - v.
احترم, وفى, أجل, وفى بوعده, عامل بإحترام, نفذ, أضفى شرفا, قبل ودفع, شرف, افتخر
- "badge of honour" معنى مدالية نيشان
- "blood & honour" معنى الدم والشرف
- "guard of honour" معنى حرس الشرف حرس المراسم
- "guards of honour" معنى حراس الشرف
- "honour guard" معنى حرس الشرف حرس المراسم
- "honour killing" معنى القتل دفاعاً عن الشرف جَرَائِم اَلشَّرَف
- "honour me" معنى شرف لي
- "legion of honour" معنى وسام جوقة الشرف
- "maid-of-honour" معنى الوصيفة
- "robe of honour" معنى خلعة
- "a guest of honour (novel)" معنى ضيف شرف (رواية)
- "badge of honour of the bundeswehr" معنى شارة الشرف البوندسوير
- "budget honour roll" معنى قائمة الشرف الخاصة بالميزانية
- "bundeswehr cross of honour for valour" معنى صليب الشرف البوندسوير
- "cross of honour of the german mother" معنى صليب الشرف للأم الألمانية
- "global 500 roll of honour" معنى قائمة الجوائز العالمية الخمسمائة للإنجاز البيئي؛ قائمة الجوائز العالمية الخمسمائة
- "guadeloupe division of honour" معنى دوري غوادلوب لكرة القدم
- "honour among thieves" معنى الشرف بين اللصوص (رواية أمريكية)
- "honour chevron for the old guard" معنى تكريم شيفرون للحرس القديم
- "honour killing in india" معنى جريمة الشرف في الهند
- "honour killing in pakistan" معنى جريمة الشرف في باكستان
- "honour killing in the united kingdom" معنى جريمة الشرف في المملكة المتحدة
- "honour killing of ghazala khan" معنى جريمة القتل للشرف ضد غزالة خان
- "honour roll clasp" معنى مشبك لفائف الجيش
- "honoré petit" معنى أونوريه بيتي
- "honoré ngbanda" معنى هونوريه نجباندا
أمثلة
- A man's honour and his good name are his finest possessions.
شرف الرجل واسمه الجيد تلك أملاكه الجيدة - The State has already honoured them and will continue to do so.
الدولة كرَّمتهم بالفعل وستواصل القيام بذلك. - If you have the dubious honour of commanding this slaughter,
اذا كان لديك الشرف المريب لقيادة هذه المذبحه - How will he ever protect the honour of other womenfolk in the tribe?
كيف سيحمى بقية نساء القبيله - I'm honoured you were sent on so delicate a mission.
انا سعيد ان حكومتك -ارسلتك لمهمة حساسة جدا - Sorry about the short notice, but we're honoured to have you.
عذراً على حضورك بسرعة لكن وجودك يشرفنا - Here you are look put it in a place of honour
حسنا، انظر، سنضعها في في مكان تشريفي - Hello. It's my great honour to finally meet you.
يشرفني كثيراً أن أتعرف بك أخيراً دكتور (ريان ) - But I ask you to honour me with your bite.
و لكن يكون لى عظيم الشرف أن تعُضنى. - The code of honour demands it. The fires will not burn that away.
أنا لم أخشَ الموت أبداً
تعريف الإنجليزية
- a woman''s virtue or chastity
مرادفات: honor, purity, pureness, - the quality of being honorable and having a good name; "a man of honor"
مرادفات: honor, - a tangible symbol signifying approval or distinction; "an award for bravery"
مرادفات: award, accolade, honor, laurels, - the state of being honored
مرادفات: honor, laurels, - accept as pay; "we honor checks and drafts"
مرادفات: honor, - show respect towards; "honor your parents!"
مرادفات: respect, honor, abide by, observe, - bestow honor or rewards upon; "Today we honor our soldiers"; "The scout was rewarded for courageous action"
مرادفات: honor, reward,