implication معنى
النطق [ ˌimpli'keiʃən ] يبدو
جمع: implications
الترجمة العربيةجوال إصدار
- n.
توريط, تضمين, اشتراك
- "converse implication" معنى عكس استلزام
- "implicating" معنى إقحام اقحام التوريط
- "implicates" معنى يورّط
- "implications" معنى مُقْتَضَيات
- "implicated" معنى adj. متورط
- "implications of new technologies for work organization and occupational safety and health in industrialized countries" معنى انعكاسات التكنولوجيات الجديدة على تنظيم العمل والسلامة المهنية والصحة المهنية في البلدان المصنّعة
- "implicate and explicate order" معنى الترتيب الضمني والتفسيري
- "implicative" معنى توريطي
- "implicate" معنى v. ورط, إنزلق في, تضمن, إقتضى ضمنا
- "implicatively" معنى مائلا للتوريط
أمثلة
- For Tom's sake, I resent the implication of your questions!
من أجل توم, سأتغاضى عن تلميحاتك بسؤالك هذا - Your ability has staggering implications upon physics and human consciousness.
تمتلك قدرة التي ليست وحيدة لها نتائج مدهشة... - Don't you realize the-- the enormous implications of what you've done?
ألا تدركين النتائج المهولة لِما تفعلينه ؟ - Jerry, a throat clear is a non-verbal implication of doubt.
جيري، التنحنح هو حركة لا شفهية تعني الشك. - Well, this could have some serious tax implications for you.
حسنا,يمكن أن يصنع هذا بعض الاثار الضريبية لك - I was thinking more about the implications for extraterrestrial life.
كنتُ أفكّر أكثر حول مقتضيات الحياة خارج الأرض - Do you realize the perilous implications of being together?
ألـا تُدرك، الأثار الخطيرة التي تنتج عن بقائكم معاً؟ - We should consider the implications if he doesn't bring her back.
يجب أن نفكر بالدلالات إن لم يرجعها - Well, implications get responses, and it takes two to tango.
المعاني المبطَّنة لها ردود, ويتطلب الأمر شخصين للرقص. - I resent the implication that it has ever been otherwise.
وأنا أستاء منْ أيّ ايحاءٍ بأنّها ليست كذلك
تعريف الإنجليزية
- something that is inferred (deduced or entailed or implied); "his resignation had political implications"
مرادفات: deduction, entailment, - a meaning that is not expressly stated but can be inferred; "the significance of his remark became clear only later"; "the expectation was spread both by word and by implication"
مرادفات: significance, import, - an accusation that brings into intimate and usually incriminating connection
- a relation implicated by virtue of involvement or close connection (especially an incriminating involvement); "he was suspected of implication in several robberies"
- a logical relation between propositions p and q of the form `if p then q''; if p is true then q cannot be false
مرادفات: logical implication, conditional relation,