indemnity معنى
النطق [ in'demniti ] يبدو
جمع: indemnities
الترجمة العربيةجوال إصدار
- n.
تعويض, دفع عن الأضرار, عوض, ضمانة
- "double indemnity" معنى تعويض مزدوج (فيلم)
- "letter of indemnity" معنى كتاب ضمان
- "separation indemnity" معنى مدفوعات إنهاء الخدمة؛ تعويض إنهاء الخدمة
- "termination indemnity" معنى تعويض إنهاء الخدمة
- "price–anderson nuclear industries indemnity act" معنى قانون برايس أندرسون للتعويض عن الصناعات النووية
- "convention concerning unemployment indemnity in case of loss or foundering of the ship" معنى اتفاقية التعويض عن البطالة في حالة فقد السفينة أو غرقها
- "indemnities" معنى الضمانات
- "indemnifying" معنى الضمان
- "indemonstrably" معنى بشكل غير قابل للإثبات
- "indemnify" معنى v. عوض عن الضرر, أمن
- "indene" معنى إندين
- "indemnifies" معنى يضمن
- "indenes" معنى إندينات
- "indemnified" معنى مضمون
- "indenization" معنى تَعْشيش
أمثلة
- A double indemnity clause, which pays out twice the cash
عقد دفع مضاعف، مما يعني دفع ضعف المال - My indemnity waivers. Stop the bus. We'll just use the chains.
أوراقي التنازلية، أوقف الحافلة فسنستخدم السلاسل - Also, we will pay for the indemnity fees relating to the construction.
أيضا سوف ندفع لك تعويض الرسوم المتعلقة بالبناء - As you know, it contains a double indemnity clause. Just what is your opinion?
إنها تشمل مادة التعويض المضاعف ما رأيك؟ - Double Indemnity is playing at the Vista.
يُعرض فيلم (دابيل اندمينتي) بسينما (فيستا) - I assume there's an accident indemnity clause?
أَفترض وجود بند ضمان للحوادث - Maybe. Did it have a double indemnity clause, which pays double for an act of God?
لَهُ a بند ضمانِ مضاعفِ، أَيّ الدُفْعات تُضاعفُ لقضاء وقدرِ؟ - I want indemnity from prosecution.
أريد الحصانة من المتابعة القضائية - He proclaimed the Indemnity Ordinance, which granted immunity from prosecution to the assassins of Mujib.
وأعلن قانون التعويض، الذي منح الحصانة لقتلة مجيب الرحمن من الملاحقة القضائية. - One, an irrevocable dismissal of the charges against me and indemnity against future prosecution.
واحد، وهو الفصل لا رجعة فيه من التهم ضدي والتعويض ضد الملاحقة القضائية في المستقبل .
تعريف الإنجليزية
- a sum of money paid in compensation for loss or injury
مرادفات: damages, amends, indemnification, restitution, redress, - legal exemption from liability for damages
- protection against future loss
مرادفات: insurance,