inept معنى

النطق [ i'nept ] يبدو

I seem to be inept at everything except my work.
يبدو أنني فاشلة في كل شيء إلا عملي
And on the pretext of investigating, the inept government Is doing nothing.
وبذريعة التحقيقات السخيفة.. لم تتصرف الحكومة
One of those fashionable architects is just as inept as another.
واحد من هؤلاء النمطيين هو كفء تماماً كغيره
First we need to get past that one inept guard.
أولاً, نحتاج لأن نجتاز ذلك الحارس الأحمق
You want to see how inept I really am, huh?
تريد أن ترى مدى فشلي، أليس كذلك؟
Except they're too inept to do anything about it.
فيما عدا أنهم أحمق من أن يفعلوا شيئاً بخصوص ذلك
It's useless, thanks to the inept record keepers of 1940,
إنه عديم الفائدة، بفضل حفظة السجلات الغير كفوئين في العام 1940.
Climate Minister Amir Diwan is an inept womaniser
وزير المناخ أمير الديوان فاسق غير كفؤ
I know, you thought I was feeble and inept from the very beginning
أعرف، إعتقدتِ أنّني كنتُ ضعيف وأحمق من البداية.
Fortunately for us, the crematorium did a completely inept job.
لحسن حظنا، قامت المحرقة بعمل ينم عن قلة كفاءة شديدة.

revealing lack of perceptiveness or judgment or finesse; "an inept remark"; "it was tactless to bring up those disagreeable"
مرادفات: tactless,
generally incompetent and ineffectual; "feckless attempts to repair the plumbing"; "inept handling of the account"
مرادفات: feckless,
not elegant or graceful in expression; "an awkward prose style"; "a clumsy apology"; "his cumbersome writing style"; "if the rumor is true, can anything be more inept than to repeat it now?"
مرادفات: awkward, clumsy, cumbersome, inapt, ill-chosen,