简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

infante معنى

يبدو
"infante" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • n.
    أي من أبناء ملك أسباني أو برتغالي
أمثلة
  • Hey, ton', anthony infante to see you
    مرحباً يا (تون) يريد (أنتوني) رؤيتك
  • Infanta Beatrice of Portugal (1430–1506), married Infante Ferdinand, Duke of Viseu, mother of Manuel I of Portugal.
    تزوجت من إنفانتي فردناندو دوق فيسيو ، ووالدة مانويل الأول من البرتغال.
  • After his accession to the Spanish throne, the title passed on to her third son, Infante Felipe.
    بعد اعتلائه للعرش الإسباني، وافق على انتقل اللقب إلى ابنها الثالث "أي أخوه الأصغر"، إنفانتي فيليبي .
  • Having borne only a female heir presumptive, it appeared that Ferdinand would be succeeded by his brother, Infante Carlos of Spain.
    ولم يغيرها سوى ولادة وريث مفترض، فقد كان متوقعا أن فيرناندو سيخلفه شقيقه الدون كارلوس.
  • Sancho Alfonso de Castilla (1342–1374) is known in Spanish as Don Sancho Alfonso de Castilla, Infante de Castilla, I conde de Alburquerque.
    (ديسمبر 2018) سانشو ألفونسو دي كاستيا (1342-1374) هو معروف في الإسبانية بـ دون سانشو ألفونسو دي كاستيا، هو إنفانتي قشتالة، وكونت ألبوركويركي الأول.
  • Infante James (1433–1459), Cardinal and Archbishop of Lisbon, lived in Italy; his beautiful tomb is in the convent church of San Miniato al Monte in Florence.
    إنفانتي خايمي من كويمبرا (1434-1459)، هو الكاردينال ورئيس أساقفة لشبونة ، عاش في إيطاليا؛ قبره يوجد في كنيسة دير سان ميناتو آل مونتي في فلورنسا.
  • On 2 May 1808, the younger son of Charles IV, the Infante Francisco de Paula, left Spain for France, leading to a widespread rebellion in the streets of Madrid.
    وفي 2 مايو 1808 أمر مورات بنفي الابن الأصغر لكارلوس الرابع الإنفانت فرانسيسكو إلى فرنسا، فأدى ذلك باندلاع ثورة في جميع شوارع مدريد.
  • His younger brother, Phillip, the Infante Felipe, was the only one of Anna's children to survive infancy, and in 1598, he succeed his father as Philip III of Spain.
    شقيقه الأصغر إنفانتي فيليب كان الوحيد من أبناء فيليب الباقين على قيد الحياة، وفي عام 1598 سيخلف والده كـ فيليب الثالث ملك إسبانيا.
  • Her youngest son, Infante Gonzalo, died at age 19 from abdominal bleeding following a minor car accident in which he and his sister hit a wall while avoiding a cyclist.
    وأيضا أصغر أبنائها، إنفانتي غونزالو، توفي في سن 19 من نزيف في البطن إثر حادث سيارة بسيط حيث اصطدم هو وأخته بجدار أثناء محاولة تجنب دراجة.
  • This line descended from Infante Carlos, Count of Molina (1788–1855), and was founded due to dispute over the succession laws and widespread dissatisfaction with the Alfonsine line of the House of Bourbon.
    ينحدر هذا الخط من إنفانتي كارلوس، كونت مولينا (1788-1855)، وتأسس بسبب الخلاف حول الخلافة على العرش الإسباني وعدم الرضا الواسع على الخط الألفونسي من عائلة بوربون.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2