To them, intermarriage is a crime against man and nature. بالنسبة لهم، الزواج المختلط هو جريمة ضد الإنسان وضد الطبيعة.
There was the intermarriage bond that kept them together. وقد طورت روابط القرابة بين الامبرطوريتين العلاقات التجارية بينهما.
There are, however, some cases of intermarriage with other Shaikh groups. ومع ذلك، هناك بعض حالات التزاوج مع مجموعات شيخية أخرى.
Intermarriage with Alaskan Natives helped the Russian immigrants integrate into society. وساعد التزاوج مع سكان ألاسكا الأصليين المهاجرين الروس على الاندماج في المجتمع.
Intermarriage between Muslims and Christians is common. الزواج المختلط بين المسلمين والمسيحيين شائع.
Intermarriage tended to blur cultural differences and resulted in a significant degree of cultural homogenisation. أدّى التزاوج إلى طمس الفروق الثقافية وأسفر عن درجة كبيرة من التجانس الثقافي.
In modern times, with improved transportation infrastructure, there has been much intermarriage between these groups. في العصر الحديث ومع تحسن البنية التحتية كان هناك الكثير من التزاوج بين هذه الجماعات.
He then goes on to describe the sixteen subclasses which come from intermarriage among the main four. ثم يمضي في وصف ستة عشر فرعاً والتي تأتي من التزاوج بين الأربعة الأساسية.
Some of his interlocutors highlighted intermarriage among Iraqis as evidence for the minimal weight placed on sectarian divisions. أبرز بعض محاوريه التزاوج بين العراقيين كدليل على الحد الأدنى من الوزن على الانقسامات الطائفية.
The community have remained strictly endogenous, with virtually no cases of intermarriage with neighboring Gujaratis communities. بقيت المجتمعات العربية مغلقة داخليا بشكل صارم ، مع عدم وجود أي حالات تزاوج مع مجتمعات غوجارات المجاورة.
جوال إصدار