inviolable معنى

• adj.
  لا تنتهك حرمته, حرم, حرام لا تنتهك حرمته

• "inviolability of frontiers" معنى    حرمة الحدود
• "inviolability" معنى    n. حصانة, حرمات لا تنتهك, مناعة
• "inviolableness" معنى    المناعة من الإختراقات
• "invincibleness" معنى    اللاقهر
• "inviolably" معنى    بلا إختراقات
• "invincible-class submarine" معنى    تايب 218 إس جي (فئة غواصة)
• "inviolacy" معنى    السلامة، لم يُمس من قِبَل الاخرين
• "invincible-class aircraft carrier" معنى    حاملة الطائرات فئة إنفينسيبل
• "inviolate" معنى    adj. طاهر, لا تنتهك حرمته, غير منتهك

• It should be inviolable as our forefathers' tombstones.
  يجب أن لا يُنتهك كشواهد قبور أسلافنا
• If he were to cover an Arab mare, it would be viewed as a most inviolable blemish.
  إذا كان يريد تَغْطية فرسِ عربي سَيُنْظَرُإليهبأنهأكثرالعيبِوجودا .
• Nobel's will is inviolable - and yet crime is committed against it repeatedly.
  إرادة نوبل حرمة لا تنتهك - ومازالت الجرائم ترتكب ضده مرارا وتكرارا
• Nobel's will is inviolable -
  إرادة نوبل حرمة لا تنتهك
• I only ask that you deposit a letter at the post office in Marksville... and that you keep the action an inviolable secret forever.
  أريدك فقد أن توعد رسالة في مكتب بريد (ماركسفيل) وتبقى كل هذه الأفعال سرًا للأبد.
• It is an absolute rule that the premises of the mission are inviolable and agents of the receiving state cannot enter them without the consent of the mission.
  من القواعد الثابتة أن مقرات البعثة الدبلوماسية محصّنة وأن مندوبي الدولة المستقبلة لا يمكنهم الدخول دون موافقة البعثة.
• The advance, by leaps and bounds, of the intellectual stature of the proletariat affords an inviolable guarantee of its further progress in the inevitable economic and political struggles ahead."
  فالتقدم على قدم وساق لمكانة البروليتاريا الفكرية أتاح ضمانة مصونة لتقدمها المتزايد امام الصراعات الاقتصادية والسياسية المقبلة التي لا مفر منها".
• Similarly, Robert Nozick argues for a theory that is mostly consequentialist, but incorporates inviolable "side-constraints" which restrict the sort of actions agents are permitted to do.
  وبالمثل، أيّد روبرت نوزيك النظرية التي تعتبر في مجملها عواقبية، ولكنها في نفس الوقت، تشتمل على "قيود جانبية" لا يجوز انتهاكها؛ والتي تعمل على تقييد نوع الأعمال التي يُسمح للأشخاص بأدائها.