简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

jainism معنى

يبدو
"jainism" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • جينية
أمثلة
  • Jainism and Buddhism saw rapid growth.
    شهدت الجاينية والبوذية توسّعًا سريعًا.
  • Jainism asserts a religious and virtuous life is possible without the idea of a creator god.
    تؤكد الجيانية أن الحياة الدينية الفاضلة ممكنة بدون فكرة الإله الخالق.
  • Jainism too accepts this premise, though it has its own idea of what that means.
    وتقبل فلسفة الجاينية هذه الفرضية أيضًا على الرغم من أنها تملك فكرتها الخاصة لما يعنيه ذلك.
  • The fundamental principles of Jainism revolve around the concept of altruism, not only for humans but for all sentient beings.
    تدور المبادئ الأساسية لليانية حول مفهوم الإيثار، ليس فقط بالنسبة للبشر ولكن لجميع الكائنات الحية.
  • Furthermore, Jainism emphasizes non-violence against all beings not only in action but also in speech and in thought.
    وعلاوةً على ذلك تؤكّد الجاينية على عدم العنف ضد جميع الكائنات ليس فقط في التصرّف ولكن أيضا في الكلام والفكر.
  • Jainism emphasizes the equality of all life, advocating harmlessness towards all, whether the creatures are great or small.
    تؤكد اليانية على المساواة في الحياة كلها، وتدعو إلى عدم إيذاء أي كائن حي، سواء كانت المخلوقات كبيرة أو صغيرة.
  • Thus, the Supreme Court was forced to consider the question whether Jainism is part of Hinduism in 2005 and 2006.
    وهكذا، اضطرت المحكمة العليا للنظر في مسألة ما إذا كانت الجاينية جزء من الهندوسية في عام 2005 وعام 2006.
  • These arguments are similar to those used by other sub-schools of Hinduism and Jainism that questioned the Navya-Nyaya theory of dualistic creator.
    تشبه هذه الحجج تلك المستخدمة من قبل المدارس الفرعية الأخرى للهندوسية والجاينية التي شككت في نظرية نافيا-نيايا للمبدع المزدوج.
  • Although, today Jainism is not that prevalent in Rajasthan but historically Rajasthan and Gujarat areas were strong centres of Jainism in India.
    على الرغم من الجاينية ليست سائدة في ولاية راجاستان اليوم، ولكن كانت مناطق ولاية راجاستان وجوجارات مراكز قوية تاريخيا من الجاينية في الهند .
  • Although, today Jainism is not that prevalent in Rajasthan but historically Rajasthan and Gujarat areas were strong centres of Jainism in India.
    على الرغم من الجاينية ليست سائدة في ولاية راجاستان اليوم، ولكن كانت مناطق ولاية راجاستان وجوجارات مراكز قوية تاريخيا من الجاينية في الهند .
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2