Khedive Palace is now a restaurant set in a very attractive park. أصبح قصر الخديوي الآن مطعماً في وسط حديقة جذابة.
Even the Khedive was appalled. حتى الخديوى كان مروعا
After a three-year civil war, Muhammad Ali managed to consolidate his control over Egypt, and declared himself Khedive of the country. تمكن محمد علي من توطيد سيطرته على مصر، وأعلن نفسه الخديوي على البلاد.
First was from Khedive Isma'il Pasha of Egypt, who sought to bring the entire Nile River basin under his rule. بدءا مع خديوي مصر إسماعيل باشا ، الذي كان يسعى إلى إخضاع حوض النيل كله إلى حكمه.
Egypt fell into heavy debt, incurred to fund extensive infrastructure development and the lavish lifestyle of the Khedive (or Viceroy), Isma'il Pasha. وقد سقطت مصر في ديون ثقيلة، تكبدت لتمويل تطوير البنية التحتية وأسلوب الحياة الفخم للخديوي (أو نائب الملك)، إسماعيل باشا.
This commission eventually forced Khedive Ismail to abdicate in favor of his son Tawfiq in 1877, leading to a period of political turmoil. وفي النهاية أجبرت هذه اللجنة الخديوي إسماعيل على التخلي عن العرش لابنه الخديوي توفيق في عام 1877، مما أدى إلى فترة من الاضطرابات السياسية.
Egypt has by far the oldest railroad in the Middle east and Africa and one of the oldest in the world, built in 1854 by Khedive Abbas I of Egypt. تحتضن مصر أقدم سكة حديد في الوطن العربي وأفريقيا ، والتي بنيت عام 1854 من قبل الخديوي عباس الأول.
In April 1882, France and the United Kingdom sent warships to Alexandria to bolster the Khedive amidst a turbulent climate, spreading fear of invasion throughout the country. في أبريل 1882 أرسلت فرنسا وبريطانيا العظمى سفن حربية إلى الإسكندرية لمساندة الخديوي وسط مناخ مضطرب ونشر الخوف من الغزو في جميع أنحاء البلاد.
Nevertheless, the Khedive actually exercised most sovereign powers, including the appointment of his council of ministers, the rector of Al-Azhar, and high-ranking military and naval officers. إلا أنه وبارتباط الخديوي بالعثمانيين في التعيين والعزل، فإنه قد مارس أغلب السيادة واتخذ أغلب الإجراءات، بما في ذلك تعيين مجلس الوزراء ورئيس جامعة الأزهر وكبار ضباط الجيش والبحرية.
With Khedive Ismail's spending and corruption causing instability, in 1873 the British government supported a program whereby an Anglo-French debt commission assumed responsibility for managing Egypt's fiscal affairs. وقد تسبب إنفاق الخديوي إسماعيل وفساده في حالة من عدم الاستقرار، ففي عام 1873 دعمت الحكومة البريطانية برنامجًا تتولى بموجبه لجنة ديون أنجلو- فرنسية مسؤولية إدارة الشئون المالية لمصر.