King Laius did - all the trophies are his. الملك (لايوس) قام بذلك كل الغنائم تعود له
No-one knows for sure, but Laius has a wandering eye. لا أحد يعرف على وجه الدقّة ولكن لايوس) زير نساء)
You didn't know that Laius and Jocasta were your parents. انت لم تكن تعرف ان لايس " وجاكاستا " كانا والديك"
King Laius is of royal blood - you will speak of him with respect. الملك (لايوس) ذو دمٍ ملكي وستتكلمين عنه بإحترام
King Laius cast him out. الملك (لايوس ألقى به
You did all you could, Laius - the rest, we must trust to the Gods. (لقد فعلتَ كل ما بوسعكَ يا (لايوس والباقي يجب أن تثق فيه بالآلهة
Oedipus became nervous as he realized that he may have murdered Laius and so brought about the plague. أصبح أوديب عصبى عندما بدأ يفكر بأنة ربما يكون قد قتل لايوس ولذلك جلب الطاعون.
From the herdsman, Oedipus learned that the infant raised as the adopted son of Polybus and Merope was the son of Laius and Jocasta. من الراعي، أوديب يعلم أن الرضيع ربي كإبن متبني ل بوليباس وميروب وكان ابن لايوس وجوكاستا.
Realization begins to slowly dawn in Scene II of the play when Jocasta mentions out of hand that Laius was slain at a place where three roads meet. الحقيقة تبدأ ببطء في الانكشاف في المشهد الثاني من المسرحية عندما تذكر جوكاستا من ناحية أن لايوس اغتيل في المكان الذي يوجد فيه ثلاثة طرق.
Apollo has made it known that Thebes is harbouring a terrible abomination and that the plague will only be lifted when the true murderer of old King Laius is discovered and punished for his crime. أبولو جعل من المعروف أن طيبة تأوي شيء بغيضا مقيتا وأن الطاعون لن ينتهي إلا عندما يتم معرفه القاتل الحقيقي للملك القديم لايوس ويتم اكتشافة ومعاقبته على جريمته.
جوال إصدار