Mechanistic and disturbingly fascist, but pretentious high schoolers might find it thought-provoking. ميكانيكة، وفاشية بنحو مقلق لكن طلاب الثانوية ربما يظنونها مستفزة للأفكار
His mechanistic approach was extended to the issue of animal consciousness. امتد توجهه الميكانيكي ليشمل موضوع وعي الحيوانات.
De Rerum Natura provides mechanistic explanations for phenomena such as erosion, evaporation, wind, and sound. تقدم القصيدة تفسيرات ميكانيكية لظواهر مثل التآكل، التبخر، الرياح، والصوت.
It's a cruel joke. The mechanistic clockwork of reality hinging on a precious impossible defiance of entropy, on life. إنّها مزحة قاسية، ديناميكية السير المعكوس للحقيقة المطلقة
Disappointed by the constraints of the mechanistic method some Russian Formalists adopted the organic model. رداً على القيود التي فرضتها الشكلية الميكانيكية قام بعض الشكليين الروسيين باعتماد النموذج العضوي.
Information obtained from these studies facilitates mechanistic insights into changes in cellular function. ان المعلومات التي تم الحصول عليها من تلك الدراسات تيسر أفكارا آلية من خلال التغييرات في الوظائف الخلوية.
The tension between bureaucratic structures and non-bureaucratic is echoed in Burns and Stalker's distinction between mechanistic and organic structures. وشخص بورنز وستاكر الفرق بين البيروقراطية و اللابيروقراطية كالفرق بين الهياكل الألية والهياكل العضوية .
Other criticisms include that the approach is mechanistic and impersonal and that the relationship between therapist and client is irrelevant. وتتضمن الانتقادات الأخرى أن النهج ميكانيكي وغير شخصي، وأن العلاقة بين المعالج والعميل غير موضوعية.
It became clear that the mechanistic concept of life, which dominated our study of medicine at the time, was unsatisfactory لقد أصبح من الواضح أن المفهوم الميكانيكي للحياة، والذي يسيطر على دراستنا للطب في الوقت الحالي، هو مفهوم غير مُرضٍ.
It was in part developed to address questions that arose in response to social identity theory about the mechanistic underpinnings of social identification. وقد تم تطويرها جزئيا لمعالجة المسائل التي نشأت استجابة لنظرية الهوية الاجتماعية حول الأسس الميكانيكية للاعتراف الاجتماعي.