简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

minister-president معنى

يبدو
"minister-president" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • رئيس-الوزراء
أمثلة
  • Provisional National Council Minister-President Kurt Eisner declares Bavaria to be a republic.
    رئيس المجلس الوطني المؤقت الوزير كورت أيسنر يعلن بافاريا جمهورية.
  • The SPD's candidate for chancellor was the Minister-President of North Rhine-Westphalia, Johannes Rau.
    مرشح الحزب الديمقراطي الاجتماعي لمنصب المستشار كان رئيس وزراء شمال الراين-وستفاليا يوهانس راو.
  • As Minister-President he also served as the 39th President of the Bundesrat from May to October 1987.
    كرئيس وزراء للولاية شغل أيضا منصب رئيس البوندسرات التاسع والثلاثين من أيار إلى تشرين الأول 1987.
  • In 1945 he became the first Bavarian Minister-President to hold office after the end of the Second World War.
    وفي عام 1945 أصبح أول من يشغل منصب رئيس وزراء ولاية بافاريا بعد الحرب العالمية الثانية.
  • In 1966, Kohl and the incumbent minister-president and state party chairman, Peter Altmeier, agreed to share duties.
    في العام 1966 اتفق كول مع رئيس وزراء الولاية ورئيس الحزب في الولاية بيتر ألتميير على اقتسام المهام.
  • He was the longest governing German Minister-President in one single state—longest at all was Bernhard Vogel.
    وهو صاحب الرقم القياسي لأطول فترة في رئاسة وزراء ولاية ألمانية دون إنقطاع، صاحب أطول فترة على الإطلاق هو برنهارد فوغل.
  • The delegates of a state are equal to one other in the Bundesrat, hence the minister-president has no special rights compared to his ministers.
    مندوبي دولة متساوية مع الآخر، في المجلس الاتحادي، وبالتالي الوزراء الرئيس ليس لديه حقوق خاصة مقارنة مع وزرائه.
  • The minister-president of Rhineland-Palatinate (1969-1976) was a young reformer in a somewhat backward state, and a newcomer who heavily criticized the older party leaders.
    كان رئيس وزراء راينلند بالاتينات (1969-1976) مصلحاً شاباً في ولاية متخلفة نوعاً ما وكان القادم الجديد انقد بقوة قادة الحزب الكبار بالسن.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3