Red Cross who were there, the NKVD arrested long ago. وبسبب ما قاله تم إعتقال أعضاء الصليب الأحمر هناك
I was in the NKVD only briefly, years ago. .لا أعلم , لقد مرت أعواماً عديدة
Soviets of the NKVD are on the premises. الجنود السوفيتين في المبنى
The central committee have, without consulting me, sent the man to NKVD in Leningrad? اللجنة المركزية قررت هذا دون استشارتي؟ ، أرسلت الرجل الى جهاز الأمن في لينينغراد؟
The NKVD gathered in tens of thousands of Soviet citizens to face arrest, deportation, or execution. جمعت مديرية الشعب للشؤون الداخلية عشرات الآلاف من المواطنين السوفياتيين للتصدي للاعتقال والترحيل أو الإعدام.
During the Nazi-Soviet pact, he kept the NKVD informed... on American plans to enter World War II. أثناء الحلفِ النازيِ السوفيتيِ, أبقي (مفوضية الشعب للشؤون الداخلية)... على علم بالخطط الأمريكية لدخول الحرب العالمية الثانية.
The NKVD worked with commissars and military commanders to scour possible withdrawal routes of soldiers retreating without military authorization. وعملت المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية مع القادة والمقاولين العسكريين لتفادي طرق انسحاب الجنود المحتملة من دون إذن عسكري.
In 1937 her father, Aleksandr Ivanovich Ladýzhenski, was arrested by the NKVD and executed as an "enemy of the people". في عام 1937 ، تم اعتقال والدها آلكسندر لادیژنسکيمن قبل المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية وأعدم كـ "عدو للشعب".
Torture was used by the NKVD on a wide scale in various prisons, especially those in small towns. كان التعذيب يستخدم من قبل المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية على نطاق واسع وفي مختلف السجون، وخاصة تلك الموجودة في المدن الصغيرة.
Prior to the German invasion, in order to accomplish its own goals, the NKVD was prepared to cooperate even with such organizations as the German Gestapo. قبل الغزو الألماني، ومن أجل تحقيق أهدافها الخاصة، قامت الشرطة السرية بالتعاون حتى مع منظمات مثل الجستابو الألماني.
جوال إصدار