简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

now معنى

النطق [ nau ]   يبدو
"now" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • adv.
    الآن, حالا, توا, في هذه اللحظة
  • conj.
    على التو
أمثلة
  • So, now it follows, she must have been drowned earlier.
    لذا هذا غير مفهوم لابد أنها أغرقت سابقاً
  • Listen, Dad, from now on, I'm through with civilization.
    اسمع يا ابي من الان فصاعدا انا ساعبر التاريخ
  • Yeah, and all we've got to do now is climb it.
    نعم ويجب ان نفعلها الان هيا نتسلقه
  • But we're far better off now than we were before.
    لكننا بحال أفضل الان مما كنا عليه سابقا
  • And now I have to leave you sir. My my sheep
    ...والان على ان اذهب الان , أغنامى
  • Hurry, men, it's now or never. -Off with its head.
    أسرعوا يا رجال، الآن أو لا- أقطعوا رأسه-
  • Now one thing's settled, you start worrying about something else.
    بمجرد أن نحل مشكلة فأنك تقلق بشأن آخرى
  • There. He's fed. Now I'm sure he's going to be quiet.
    لقد أطعمناه والآن أنا متأكدة أنه سيسكت
  • Whatever comes I'll love you, just as I do now until I die.
    مثلما أحبك الآن وحتى أموت
  • Mrs. O'Hara will know what's to be done. Now don't be botherin' me.
    والآن لا تزعجيني إذهبي للتنزه
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5
تعريف الإنجليزية
  • the momentary present; "Now is a good time to do it"; "it worked up to right now"

  • in these times; "it is solely by their language that the upper classes nowadays are distinguished"- Nancy Mitford; "we now rarely see horse-drawn vehicles on city streets"; "today almost every home has television"
    مرادفات: nowadays, today, nowadays, today,

  • without delay or hesitation; with no time intervening; "he answered immediately"; "found an answer straightaway"; "an official accused of dishonesty should be suspended forthwith"; "Come here now!"
    مرادفات: immediately, instantly, straightaway, straight off, directly, right away, at once, forthwith, like a shot, immediately, instantly, straightaway, straight off, directly, right away, at once, forthwith, like a shot,

  • used to preface a command or reproof or request; "now hear this!"; "now pay attention"

  • at the present moment; "goods now on sale"; "the now-aging dictator"; "they are now abroad"; "he is busy at present writing a new novel"; "it could happen any time now"
    مرادفات: at present, at present,

  • in the historical present; at this point in the narration of a series of past events; "President Kennedy now calls in the National Guard"; "Washington now decides to cross the Delaware"; "the ship is now listing to port"

  • in the immediate past; "told me just now"

  • (prefatory or transitional) indicates a change of subject or activity; "Now the next problem is..."

  • in these times; "it is solely by their language that the upper classes nowadays are distinguished"- Nancy Mitford; "we now rarely see horse-drawn vehicles on city streets"; "today almost every home has television"
    مرادفات: nowadays, today, nowadays, today,

  • without delay or hesitation; with no time intervening; "he answered immediately"; "found an answer straightaway"; "an official accused of dishonesty should be suspended forthwith"; "Come here now!"
    مرادفات: immediately, instantly, straightaway, straight off, directly, right away, at once, forthwith, like a shot, immediately, instantly, straightaway, straight off, directly, right away, at once, forthwith, like a shot,

  • used to preface a command or reproof or request; "now hear this!"; "now pay attention"

  • at the present moment; "goods now on sale"; "the now-aging dictator"; "they are now abroad"; "he is busy at present writing a new novel"; "it could happen any time now"
    مرادفات: at present, at present,

  • in the historical present; at this point in the narration of a series of past events; "President Kennedy now calls in the National Guard"; "Washington now decides to cross the Delaware"; "the ship is now listing to port"

  • in the immediate past; "told me just now"

  • (prefatory or transitional) indicates a change of subject or activity; "Now the next problem is..."