now أمثلة على

• So, now it follows, she must have been drowned earlier.
  لذا هذا غير مفهوم لابد أنها أغرقت سابقاً
• Listen, Dad, from now on, I'm through with civilization.
  اسمع يا ابي من الان فصاعدا انا ساعبر التاريخ
• Yeah, and all we've got to do now is climb it.
  نعم ويجب ان نفعلها الان هيا نتسلقه
• But we're far better off now than we were before.
  لكننا بحال أفضل الان مما كنا عليه سابقا
• And now I have to leave you sir. My my sheep
  ...والان على ان اذهب الان , أغنامى
• Hurry, men, it's now or never. -Off with its head.
  أسرعوا يا رجال، الآن أو لا- أقطعوا رأسه-
• Now one thing's settled, you start worrying about something else.
  بمجرد أن نحل مشكلة فأنك تقلق بشأن آخرى
• There. He's fed. Now I'm sure he's going to be quiet.
  لقد أطعمناه والآن أنا متأكدة أنه سيسكت
• Whatever comes I'll love you, just as I do now until I die.
  مثلما أحبك الآن وحتى أموت
• Mrs. O'Hara will know what's to be done. Now don't be botherin' me.
  والآن لا تزعجيني إذهبي للتنزه
• Now watch Daddy put your pony over, Bonnie.
  أنا حزين من أجلك يا سكارليت حزين من أجلي ؟
• What's it to you, now that he threw you out?
  وما شأنك الآن وقد قام بفصلك من العمل؟
• He now speaks to Field Marshal Herring, Minister of War,
  انه يتكلّم الآن مع المشير هيرينج وزير الحربية
• From now you're not only mine. You belong to the princess as well.
  أنت ملك للاميرة من الآن
• We're talking now about what you are.
  ... لقد قال ما لم تكن - هذا ما قلته -
• Now remember. Who were his helpers in England?
  تذكروا , نريد معرفة من هم أعوانه في انكلترا ؟
• Now that you mention it, I think you're right.
  لم أفكر بمثل ذلك و لكنني أظن بأنك محق
• I just meet him here. Now you're lying. Plain lying.
  و الآن فأنت تكذب , ببساطة فأنت تكذب
• And now that I'm here, I'll have to meet them.
  و الأن بما أننى موجود فيجب أن أقابلهم
• We can come back. - Come in, now that you're here.
  سنعود فيما بعد- ادخلى بما انك جئت-