obliged معنى

• adj.
  مكره, ممنون, ملتزم, مجبر, مكره على عمل شىء

• "be obliged" معنى    اضطر
• "be obliged to do" معنى    v. أجبر على عمل شىء
• "much obliged" معنى    شكرا جزيلا.
• "i'm very much obliged to you" معنى    أنا شاكر لك كل الشكر.
• "oblige" معنى    v. ألزم, صنع جميلا, فرض, أكره ليعمل شىء, تجبر, اضطر
• "obligatory baháʼí prayers" معنى    الصلاة في البهائية
• "obliger" معنى    الملزم
• "obligatory" معنى    adj. زام, إجباري, ملزم  إِجْبارِيّ
• "obliges" معنى    يلتزم
• "obligatorily" معنى    بإلزام  بِشكْلٍ إجْبارِيّ  بِشكْلٍ إلْزامِيّ
• "obliging" معنى    adj. كريم, خدوم, محب المعروف, ظريف
• "obligations and payments system" معنى    نظام الالتزام والدفع
• "obliging with" معنى    ياسر

• We're much obliged to you for coming out in person to tell us.
  نشكرك لأنك أتيت لإخبارنا بنفسك
• Thanks. I'm obliged to you. I gotta get going.
  شكراً , أنا مدين لكم , لكن علي الذهاب
• I felt obliged to protect both it and Nolan from that insanity.
  لحِمايتهما وحماية نولان مِنْ ذلك الجنونِ
• Your excellency, we are obliged to refer your demands to Rome
  حضرتكم، نحن ملزمون بإحالة طلباتكم إلى روما
• I'm sure I'm very much obliged to you for coming around.
  انا متاكد اننى كنت مجبرا لاحضارك هنا.
• But then the Great War came and I was obliged leaving.
  ثم أتت الحرب الكبرى، وأُجبرت على المغادرة
• You've obliged me before. If you had not saved me yesterday..
  لو لم تنقذني بالأمس لقتلني هؤلاء الناس
• I'd be much obliged to stick my gun straight in their mouth.
  فسأضطر إلى وضع المسدس في فمه
• I don't want you people to feel obliged to see me.
  لا اريدكما أن تشعرا بأي التزام تجاهي
• He is obliged to leave the country at short notice.
  لقد أُجبر على مغادرة البلاد خلال مدة قصيرة