简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

oghuz معنى

يبدو
"oghuz" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • غز
  • غُز
أمثلة
  • The founders of the Ottoman Empire were also Oghuz Turks.
    كما كان مؤسسي الدولة العثمانية أيضا الأوغوز الأتراك.
  • In Oghuz traditions, "society was simply the result of the growth of individual families".
    تقاليد الأوغوز "وجود المجتمع نتيجة لنمو الأسر الفردية".
  • Next came the Oghuz Turks, who imparted their language upon the local population.
    و جاء مقابل ذلك أن الأتراك الأوغوز أضفوا لغتهم على السكان المحليين.
  • The influx of the Oghuz and other Turkmen tribes was further accentuated by the Mongol invasion.
    وقد ازداد تدفق الأوغوز والقبائل التركمانية الأخرى من جراء الغزو المغولي.
  • The militarism that the Oghuz empires were very well known for was rooted in their centuries-long nomadic lifestyle.
    النزعة العسكرية في إمبراطوريات الأوغوز كانت معروفة جيدا لقرون طويلة تبعاً لنمط حياتهم البدوية.
  • The Oghuz have been termed Western Turks, while the remaining five, in such a classificatory scheme, are called Eastern Turks.
    وتتصف قبيلة الأوغوز بالأتراك الغربيين بينما توصف القبائل الخمس الأخرى بالأتراك الشرقيين.
  • Azerbaijani is a member of Oghuz branch of Turkic language, and it is closely related to Turkish and Turkmeni.
    الأذربيجانية عضو في فرع أوغوز من اللغات التركية وترتبط ارتباطاً وثيقاً بالكاشكاي والتركية والتركمانية.
  • It has also been hypothesized that the population of Iranian Azerbaijan was predominantly Persian-speaking before the Oghuz arrived.
    كما تم الافتراض بأن سكان أذربيجان الإيرانية كانوا في الأغلب من الناطقين بالفارسية قبل وصول الأوغوز.
  • In the period of the Abbasid caliph Al-Ma'mun (813 – 833), the name Oghuz starts to appear in the works of Islamic writers.
    في فترة الخليفة العباسي المأمون (813-833)، بدأ اسم أوغوز أن يظهر في أعمال الكتاب المسلمين.
  • In the 11th century AD with Seljukid conquests, Oghuz Turkic tribes started moving across the Iranian plateau into the Caucasus and Anatolia.
    في القرن ال11 مع الفتوحات السلاجقة، بدأت القبائل الأوغوز التركية تتحرك عبر الهضبة الإيرانية إلى القوقاز والأناضول.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3