Well, what happens next year when he overtakes you? حسناً، ماذا سيحدث العام المُقبل عندما يجتاز ما تعلّمتيه؟
"light your candle Before night overtakes you. " "أضئْ شمعتَكَ قَبْلَ أَنْ يَجتازُك الليلَ ".
You push the change until it finally overtakes you. تدفعي التغيرات حتى تجتاحك بالكامل
Ayrton Senna goes for it and overtakes Prost. (ايرتون سينا) على (اليان بروست)
It roughly translates to "the wave that overtakes one." ترجمتها الحرفيّة "الموجة المتغلبة"
If this curse overtakes me you will hunt this body down and you will destroy it. إِذا ما تمكنت مني أللعنه ستقوم بِمطاردتي وتقتلني
Only then the justice, which he had for so long eluded, overtakes him. ولكن الان فقط العدالة التى هرب منها طويلا قد اتت لتتحقق يومها
Despair often overtakes my soul. اليأس دائماً ما يتملك جماع حواسي
And then the marinara. That rolling lava of tomato and oregano-- it overtakes you! ثم الـ (مارينارا) تلك الحمم المُضطربة من الطماطم والتوابل, إنها تهزمكِ
When passion for vengeance overtakes caution, even the keenest of minds is easily deceived. عندما عاطفة للثأر يجتاز حذرا، حتى أكثر حماسا من العقول يخدع بسهولة.