1967 – Mohammad Reza Pahlavi crowns himself Emperor of Iran. محمد رضا بهلوي يتوج نفسه إمبراطورًا على إيران.
For this reason Pahlavi Iran vigorously pursued close relations with France and the United States. لهذا السبب سعى البهلويون الإيرانيون وبقوة لعلاقات وثيقة مع فرنسا والولايات المتحدة.
The decree of Reza Shah Pahlavi affecting nomenclature duly took effect on 21 March 1935. أصبح مرسوم قرار رضا شاه بهلوي لتغيير الأسماء حيز النفاذ في 21 مارس لعام 1935.
After the 1979 overthrow of the Pahlavi dynasty by the Islamic Revolution, the system was greatly altered. بعد سقوط أسرة بهلوي في 1979 وقيام الثورة الإسلامية، تم تغيير النظام بشكل جذري.
Khuzestan has been a troublesome province of Iran since the ascent of the Pahlavi rule in the 1920s. خوزستان هي مقاطعة مثيرة للمشاكل في إيران منذ بداية العهد البهلوي في عقد 1920.
When he returned to Iran he showed opposition to the policies of the Pahlavi government and participated in some street demonstrations. وعندما عاد إلى إيران أظهر معارضة لسياسات الدولة البهلوية، وشارك في بعض المظاهرات في الشوارع.
"Do not do to others that which angers you when they do it to you." – Isocrates (436–338 BC) The Pahlavi Texts of Zoroastrianism (c. "لا تفعل للآخرين ما سيثير غضبك إن فعله الآخرين بك" إيسوقراتس 436-338 قبل الميلاد.
The marriage of Princess Fawzia to Iran's Crown Prince Mohammad Reza Pahlavi was planned by the latter's father, Rezā Shāh. كان زواج الأميرة فوزية من ولي العهد الإيراني الأمير محمد رضا بهلوي مخططا له من قبل والد الأخير، رضا شاه.
Iran under Mohammad Reza Shah Pahlavi was a constitutional monarchy, which had been originally established during the Persian Constitutional Revolution in 1906. وكانت إيران تحت محمد رضا شاه بهلوي الملكية الدستورية، التي أنشئت أصلا أثناء الثورة الدستورية الفارسي في عام 1906.
The Pahlavi dynasty officially ended and finally conditions was prepared to forming the Islamic Republic led by the cleric, Ayatollah Ruhollah Khomeini. وانتهت سلالة بهلوي رسميا، وأخيرا تم إعداد الظروف لتشكيل الجمهورية الإسلامية بقيادة رجل الدين آية الله روح الله الخميني.