permeate معنى

• v.
  نفذ, اخترق, تقلقل, تغلغل, انتشر
• يَنْفُذ

• "permeatal" معنى    بطَرِيْقَِ الصِّماخ
• "permease" معنى    بيِرْمَياز [إنزيم]
• "permeated" معنى    متخلّل
• "permeant" معنى    نَفِيْذ (يستطيع النفوذ)
• "permeates" معنى    يتخلّل
• "permeance" معنى    منافذة
• "permeating" معنى    التخلّل
• "permeably" معنى    بشكل نافذ
• "permeation" معنى    n. تسلل, نفاذ, اختراق, تغلغل  تَغَلْغُل

• And what [Wolfowitz] does will permeate the entire organization.
  و ما يفعله "وولفويتز" سوف يتسرب إلى المنظمة بأسرها.
• Is there nothing that can permeate your impervious puss?
  أما من شيء يمكنه التوغل إلى غضبك الدائم؟
• But Cthulhu, I mean the mythos does permeate a lot of popular culture.
  لكن (كتولو) أقصد الأساطير تتخللها العديد من الثقافات الشعبية
• The classics do permeate all modern media.
  الكلاسيكيات يتخلّلون كُلّ أجهزة الإعلام الحديثة
• The affairs they've had, the money they've stolen, the lascivious thoughts that permeate their sick minds.
  العلاقات العاطفية التي أقاموها المال الذي سرقوه الأفكار المنحلة التي تجوب عقولهم المريضة
• This demonstrates the degree to which Neo-Confucian ideals still permeate and affect social and political policies.
  وهذا يبرهن على مدى استمرارية تأثير و تغلغل للمبادئ الكونفوشيوسية الجديدة في السياسات الاجتماعية والسياسية.
• Now we've discovered magnetic fields even permeate empty space fields created in the Big Bang with just one quadrillionth the strength of Earth's.
  اكتشفنا الآن مجالاتٍ مغناطيسية تتخلّل خواء الفضاء مجالات صنعها الانفجار العظيم
• The issue of cultural lag tends to permeate any discussion in which the implementation of some new technology is a topic.
  وتنفذ قضية التخلف الثقافي إلى أي نقاش يكون موضوعه تطبيق بعض التكنولوجيات الجديدة.
• A majority of breakthroughs and innovation originate in Western Europe and the U.S. and later their effects permeate globally.
  غالبية عظمى من الاختراعات نشأت في أوروبا الشرقية والولايات المتحدة الأمريكية ولاحقا تخلل تأثيرها إلى العالم.
• Processes of transculturation become more complex within the context of globalization, given the multiple layers of abstraction that permeate everyday experiences.
  وتصبح عمليات التحول الثقافي أكثر تعقيدا في سياق العولمة، نظرا للطبقات المتعددة من التجريد التي تتخلل الخبرات اليومية.