Piacenza then became a possession of the House of Sforza until 1499. ثم صارت بياتشنسا تحت ملكية عائلة سفورزا حتى 1499.
The Duchies of Parma, Piacenza and Guastalla were given to Marie Louise, Napoleon's wife. أعطيت دوقيات بارما وبياتشينزا وغاستالا لماري لويز زوجة نابليون.
Agriculture and trade flourished in these centuries, and Piacenza became one of the richest cities in Europe. ازدهرت الزراعة وتجارة في هذه القرون فأصبحت بياتشنسا إحدى أغنى مدن أوروبا.
He was the son of Don Alexander Farnese, Duke of Parma and Piacenza and of Maria of Portugal. هو كَانَ إبنَ دون ألكساندر فارنيس، دوق بارما وبياسينزا وماريا البرتغالية.
Piacenza was the capital city of the duchy until Ottavio Farnese, Duke of Parma (1547–1586), moved it to Parma. كانت بياتشنسا هي عاصمة الدوقية حتى نقلها أوتافيو فارنيزي (1547-1586) إلى بارما.
In 1996, president Oscar Luigi Scalfaro honoured Piacenza with the Gold Medal for Valour in Battle. كرّم الرئيس أوسكار لويجي سكالفارو مدينة بياتشنسا في عام 1996 بإعطاءها الميدالية الذهبية للشجاعة في المعركة.
He even separated Parma and Piacenza from the Papal States to create an independent duchy for his son Pier Luigi. بل إنه حتى فصل بارما وبياتشنزا عن الدولة البابوية ليكوّن دوقية مستقلة لابنه بيير لويجي.
In the peripheral areas of the Apennine Mountains and the agricultural plains around Ferrara and Piacenza the population is less dense. بالاتجاه نحو الداخل عند جبال وسهول الأبينيني الزراعية حول فيرارا وبياتشينزا تقل الكثافة السكانية.
Piacenza was ruled by France until 1521, and briefly, under Pope Leo X, it became part of the Papal States. كانت بياتشنسا تحت حكم فرنسا حتى عام 1521، ولاحقا أصبحت جزءا من الولايات البابوية مع البابا ليو العاشر.
In the 13th century, despite unsuccessful wars against Frederick I, Piacenza managed to gain strongholds on the Lombardy shore of the Po. في القرن الثالث عشر، ورغم الحروب الفاشلة ضد الإمبراطور فريدريك الثاني نجحت بياتشنسا في كسب معاقل على الضفة اللومباردية لنهر بو.
جوال إصدار