portable معنى

• adj.
  قابل للحمل, قابل للنقل, متنقل, المحمول
• مَحْمُوْل؛ نَقَّال

• "compaq portable" معنى    كومباك محمول
• "djmax portable" معنى    دي جي ماكس بورتبل 2
• "firefox portable" معنى    موزيلا فيرفكس - الإصدار المحمول
• "macintosh portable" معنى    ماكنتوش بورتبل
• "man-portable" معنى    محمول على الظهر
• "playstation portable" معنى    بلاي ستيشن بورتبل
• "portable application" معنى    برمجيات محمولة
• "portable art" معنى    الفن المحمول
• "portable computer" معنى    كمبيوتر محمول
• "portable computers" معنى    حاسوب محمول
• "portable device" معنى    جهاز محمول
• "portable equipment" معنى    معدات نقالة
• "portable license" معنى    ترخيص للجهاز المحمول
• "portable mast" معنى    سارية محمولة
• "portable radio" معنى    جهاز إرسال واستقبال لاسلكي محمول
• "portable roadway" معنى    حصيرة عبور ؛ معبر مؤقت
• "portable software" معنى    برمجيات محمولة
• "portable soup" معنى    حساء محمول
• "portable stove" معنى    موقد محمول
• "portable tools" معنى    أدوات محمولة
• "portable ventilator" معنى    جهاز تنفس محمول
• "portable weapon" معنى    سلاح محمول
• "the portable atheist" معنى    الملحد المحمول
• "air portable medical unit" معنى    وحدة طبية قابلة للنقل جواً  وحدة طبية محمولة جواً
• "portability" معنى    n. حملي
• "porta westfalica" معنى    بورتا فستفاليكا

• They're rigging a portable decoder. It'll be here in two hours.
  لديهم محلل اشارة محمول سيحضرونه خلال ساعتين
• D'you ever get that portable CD player we talked about?
  هل أحضرتي مشغل الأقراص المتنقل الذي تحدثنا عنه؟
• Hey, Colonel, your people got portable lights on the scene?
  أيها العقيد، هل عندكم أضوية متنقلة في الموقع؟
• Portable equipment can't distinguish a bleed or a tumor.
  لا يمكن للمعدّات المحمولة الكشف عن نزفٍ أو ورم
• Would you have a portable telephone that I could per chance borrow?
  أتملكُ بالمصادفة هاتفاً نقال بإمكاني أستعارته
• but Tyler is going to do a portable chest X-ray.
  ولكن سيجري " تايلر " أشعة مقطعية للصدر
• Such dissolution of your portable property is most ill-advised.
  حل مثل هذه الممتلكات المحمولة أسوأ شئ أنصح به.
• Sorry, sir. This is portable X-ray machine no. 311.
  آسف يا سيدي هذا جهاز أشعة سينية رقم 311
• I might even bring a portable polygraph next time.
  ربما أجلب معي جهاز كشف الكذب في المرة القادمة
• Looks like I'm the one who's got the portable monitor.
  يبدو أنني الشخص الذي يملك شاشة المراقبة المحمولة.