简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

promulgating معنى

يبدو
"promulgating" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الإعلان
أمثلة
  • You're, like, sort of publicly promulgating vacuities.
    أنت مثل نوع من البلاهات المذاعة جهارا.
  • The Journal des Économistes was instrumental in promulgating the ideas of the School.
    كان لجريدة الإقتصاديين دور فعال في نشر أفكار المدرسة.
  • It was established by Legislative Decree No. 48 of 2002 promulgating the Telecommunications Law.
    أنشئت من أجلها بموجب المرسوم التشريعي رقم 48 لسنة 2002 بإصدار قانون الاتصالات السلكية واللاسلكية.
  • The prince pronounced an end to absolute monarchy by promulgating a constitution with an elected parliament the following year.
    ثم أعلن الأمير نهاية الحكم المُطلق وذلك بإصدار دستور بالتعاون مع البرلمان المُنتخب في العام التالي.
  • In 1972, the Amir issued a decree calling for the establishment of a Constitutional Assembly in charge of promulgating the country's first constitution.
    في عام 1972 أصدر الأمير مرسوما يدعو لإنشاء الجمعية الدستورية المكلفة بإصدار أول دستور للبلاد.
  • The Social Democrats held on to the Power Act and opposed the promulgation of the decree of dissolution of the Parliament, whereas the non-Socialists voted for promulgating it.
    استمر الديمقراطيون الاشتراكيون في قانون السلطة وعارضوا صدور مرسوم حل البرلمان، بينما صوت غير الاشتراكيين لصدوره.
  • Young lady, I said we are the masters of the universe... a society dedicated to promulgating the philosophical and political messages contained in the 1981 to '83 cartoon featuring he-man.
    يا فتاة، قلت لك نحن أسيد الجامعة مجتمع مكرس لأعلان الفلسفات والرسائل السياسيه مضمونه أيضا
  • Henry Heimlich, noted for promulgating abdominal thrusts, claimed that back slaps were proven to cause death by lodging foreign objects into the windpipe.
    وقد ذكر هنري هيمليك، الذي أعلن في نشرة عن الضغطات البطنية، أن الصفعات الخلفية الظهرية قد تسبب الموت عن طريق حشر الاجسام الغريبة في .
  • Although the Portuguese built some churches in Portuguese Malacca itself, their evangelical influence in neighbouring territories was perhaps more negative than positive in promulgating Christianity.
    وعلى الرغم من أن البرتغاليين قاموا ببناء بعض الكنائس في ملقا البرتغالية نفسها، إلا أن تأثيرهم الإنجيلي في الأقاليم المجاورة ربما كان أكبر في نشر المسيحية.
  • He further helped systematize the written Chinese language by promulgating as the imperial standard the small seal script which had already been in use in the state of Qin.
    وساعد كذلك في تنظيم اللغة الصينية المكتوبة عن طريق إصدار مخطوطة الختم الصغير باعتبارها معيارًا إمبراطوريًا وقد تم استخدامها في دولة تشين طوال الوقت.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2