Quneitra was the Syrian headquarters for the Golan Heights. كانت القنيطرة مركز قيادة القوات السورية في مرتفعات الجولان.
The Quneitra Crossing is considered to be a "gateway" into Damascus from the west. يعتبر معبر القنيطرة "بوابة" إلى دمشق من الغرب.
Since 2004, Israel has exported apples to Syria through the Quneitra crossing. صدرت إسرائيل منذ عام 2004 التفاح إلى سوريا عبر معبر القنيطرة.
55 rebels were killed, including a commander in Quneitra & 22 in the Damascus Suburbs. قتل 55 متمردا، بينهم قائد في القنيطرة و 22 في ريف دمشق.
Parts of Quneitra Governorate have been under Israeli occupation since 1967 (see Golan Heights). يوجد أجزاء من محافظة القنيطرة تحت الاحتلال الإسرائيلي منذ عام 1967 (انظر رتفعات الجولان).
In November 2000, he was appointed governor of the Quneitra province, which was his first governorship. في نوفمبر 2000 عين حاكما لمحافظة القنيطرة التي كانت أول وظيفة حكومية له.
On 10 June 1967, the last day of the Six-Day War, Quneitra came under Israeli control. في 10 يونيو 1967، اليوم الأخير من حرب 1967، أصبحت القنيطرة تحت السيطرة الإسرائيلية.
A ceasefire was agreed later in the afternoon, leaving Quneitra under Israeli control. بعد ذلك، بعد الظهر، تم الاتفاق على وقف إطلاق نار بين الطرفين، تاركًا القنيطرة في يد إسرائيل.
The Southern Command of the Free Syrian Army was established on 5 September 2014 in the Quneitra Governorate. أنشئت القيادة الجنوبية للجيش السوري الحر في 5 سبتمبر 2014 في محافظة القنيطرة.
At this point, according to the SOHR, rebels controlled about 70% of the Quneitra Governorate. في هذه المرحلة، وفقا للمرصد السورى لحقوق الانسان، سيطر المتمردون على حوالي 70٪ من محافظة القنيطرة.
جوال إصدار