简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

rebates معنى

يبدو
"rebates" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الخصوم
أمثلة
  • No free passes or rebates
    لا عبور مجاني، أو مُخفّض
  • I work for Dodge and I track people down who have rebates that they forgot to apply for.
    الذين حصلوا على خصم ونسيوا أن يطالبوا به
  • And that is why hybrid car buyers should be given rebates paid for by taxes on hamburgers.
    ولهذا مشترين السيارات المهدرجة عليهم أن يحلصوا اعادة أموال من ضريبة الهمبرغر
  • A new system of rate rebates was introduced, which benefited one million households by the end of the 1960s.
    وقد دخل نظام جديد من الحسومات في الأسعار، حيث أستفادت منه مليون أسرة بحلول نهاية الستينات.
  • Governments offer various incentives, such as tax rebates or interest free loans, to cover the upgrades.
    وتقدم الحكومات حوافز مختلفة , مثل الإعفاءات الضريبية و الحصول على قروض بدون فوائد لتغطية تكاليف هذه التحديثات .
  • This way, prices are initially equal, but become different after all the additional VAT taxes and rebates described below.
    بهذه الطريقة تكون الأسعار متساوية مبدئياً ولكنها تصبح مختلفة بعد جميع ضرائب القيمة المضافة والخصومات الإضافية الموضحة أدناه.
  • Now, they cost a little more, but when I factored in the tax rebates you get for going green, we come out ahead.
    انها مكلفة أكثر ,لكن عندما تقتطع الكلفة من الضريبة لكونها تحمي البيئة نصبح نحن الرابحين
  • Profit margins decreased on large vehicles due to increased "incentives" (in the form of rebates or low interest financing) to offset declining demand.
    انخفاض هوامش الربح على السيارات الكبيرة بسبب زيادة "الحوافز" (في شكل حسومات أو انخفاض التمويل الفائدة) لتعويض تراجع الطلب.
  • For these reasons VAT on imports and VAT rebates on exports form a common practice approved by the World Trade Organization (WTO).
    لهذه الأسباب تشكل ضريبة القيمة المضافة على الواردات وضريبة القيمة المضافة على الصادرات ممارسة شائعة توافق عليها منظمة التجارة العالمية.
  • Since 1996 this qualification or its equivalent has been required in order for new GPs to access Medicare rebates as a specialist general practitioner.
    ومنذ عام 1996، كان هذا المؤهل أو ما يعادله مطلوبًا لكي يتمكن الممارسون العامون الجدد من الحصول على ترخيص مزاولة المهنة كممارس عام.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2