简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

reconciles معنى

يبدو
"reconciles" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • يصالح
أمثلة
  • In theory, it all reconciles at the end of the day.
    إفتراضياً, جميعه صالح في نهاية الأمر.
  • Chris reconciles with Vito and Tony.
    أما إرنست فاندمجت مع سميث وويني.
  • Lindsay reconciles with her daughter.
    تتصالح (لينزي) مع أبنتها
  • Sylvia clings to her belief in steadfast love and devotion and eventually reconciles with Daniel.
    سيلفيا تتمسك بإيمانها في حب مباشر ومخلص وفي النهاية تتصالح مع دانييل.
  • Meanwhile, Kurama reconciles with Mariko, who immediately afterward protects him from being hit by a non-explosive missile.
    في تلك الأثناء، تصالح كوراما مع ماريكو، التي حمته مباشرة بعد ذلك من أن يصاب بصاروخ غير متفجر.
  • He then reconciles with Nana and confronts Lucy at the end, who shows a third personality and rips his arm off.
    تصالح بعد ذلك مع نانا وقابل لوسي في النهاية، التي أظهرت شخصية ثالثة ونزعت ذراعه.
  • At the end of the series, however, Solo accepts the deaths of his son and his best friend, and reconciles with his family.
    لكنه يتعلم في نهاية السلسلة أن يتقبل وفاة ابنه وصديقه، ويتصالح مع عائلته.
  • In September 1905, Albert Einstein published his theory of special relativity, which reconciles Newton's laws of motion with electrodynamics (the interaction between objects with electric charge).
    في سبتمبر عام 1905 م، نشر ألبرت أينشتاين نظريته للنسبية الخاصة، التي وحدت قوانين نيوتن للحركة مع الكهرومغناطيسية التقليدية (التفاعل بين الجسيمات المشحونة كهربائياً).
  • After watching her victorious 2002 Women's World Amateur Boxing Championships match on television, her father reconciles with Kom, and apologises to her for not understanding her passion for the sport.
    بعد مشاهدتها في بطولة العالم للملاكمة للهواة في العالم لعام 2002 على التلفزيون، يتصالح والدها مع كوم، ويعتذر لها لعدم تفهم شغفها بالرياضة.
  • Whenever such a process opens a handle to any resource which has access control enabled, Windows reconciles the data in the target object's security descriptor with the contents of the current effective access token.
    عندما تفتح مثل هذه العملية مؤشرا لأي مورد يتم تمكين التحكم في الوصول إليه يقوم ويندوز بتوفيق البيانات في واصف الأمان الخاص بالكائن الهادف بمحتويات رمز الوصول الفعال الحالي.